Magyar-Norvég szótár »

kapu norvégul

MagyarNorvég
kapu fn

mål [-et, -, -ene/-a]

port, ytterdør

kapualj fn

portrom [-met, -, -mene/-ma]

kapubejárat fn

dør, port

kapucinus fn

kapusinermunk [-en, -er, -ene]

kapucni fn

hette, kutte

kapucsengő fn

dørklokke [-n/-ka, -r, -ne]

kapucsere fn

sidebytte [-t, -r, -ne/-a]ballspill

kapucsínó fn

cappuccino [-en, -er, -ene]

kapucédula fn

passerseddel [-en, -dler, -dlene]

kapucíner fn

cappuccino [-en, -er, -ene]

kapufa fn

stang [-en/-a, -stenger, -stengene]mål

kapufélfa fn

dørstolpe [-n, -r, -ne]

kapukirúgás fn

utspark fra mål

kapukulcs fn

portnøkkel [-en, -nøkler, -nøklene]

kapun kívül

utenfor porten

kapunyitás fn

åpning av portene

kapuoszlop fn

portstolpe

kapupénz fn

betaling til dørvakt

kapura lő

skyter på mål

kapuralövés fn

utspark fra mål

kapus fn

dørvakt, portner

keeper, målvakt

kaput uformelt

kaputt, ødelagt

kaput nyit

åpner porten

kaputelefon fn

dørtelefon, porttelefon

kapuvonal fn

mållinje [-n/-ja, -r, -ne]

kapuvédő fn

målvakt [-en/-a, -er, -ene]ballspill

kapuzárás fn

låsing av døren, stenging av porten

kapuőr fn

dørvakt [-en/-a, -er, -ene]

kapuőrség fn

portvakt [-en/-a, -er, -ene]

a kapu bezárul

porten lukker seg

a pokol kapui

portene til helvete

adózási kiskapu

skattesmutthull [-et, -,er, -ene/-a]

anorákkapucni

anorakkhette [-n/-ta, -r, -ne]

belövi a labdát a kapuba

skyter ballen i mål

beáll a kapu alá

stiller seg i porten

billenő garázskapu

vippeport [-en, -er, -ene]

börtönkapu fn

fengselsport [-en, -er, -ene]

díszkapu fn

æresportal [-en, -er, -ene]

12