| Norvég | Magyar |
|---|
| blandet [-, -e/-ede] mn | elegyes, vegyes, vegyített |
| blander ** [blandet/blanda, blandet/blanda] ige | elkever, kever, vegyít, összekever, összevegyít, ötvöz |
| blandet salat | vegyes saláta |
| blir blandet | elkeveredik |
| blir blandet opp i | belekeveredik |
| et glass vin blandet med mineralvann | egy nagyfröccs |
| et glass vin blandet med sodavann | egy nagyfröccs |
| iblander [iblandet/iblanda, iblandet/iblanda] ige | belekever |
| lite glass med vin blandet med mineralvann | kisfröccs |
| lite glass vin blandet med sodavann | kisfröccs |
| sammenblander [sammenblandet/sammenblanda, sammenblandet/sammenblanda] ige | összekever |
| skjørost blandet med paprika | körözött |
| skrekkblandet [-, -e/-ede] mn | félelemmel vegyes |
| skrekkblandet fryd | félelemmel vegyes élvezet |
| ublandet * [-, -e/-ede] mn | tiszta, vegyítetlen |
| ublandet ** hsz | tisztán |
| utblandet [-, -e/-ede] mn | kikevert |
| vin blandet med sodavann | fröccs |
| vin blandet mineralvann | fröccs |
