Norvég | Magyar |
---|
billettang [-en/-a, -tenger, -tengene] fn | lukasztó, lyukasztó |
billettautomat [-en, -er, -ene] fn | jegyautomata |
billettbestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | jegyrendelés |
billettene! | a jegyeket kérem!, kérem a jegyeket kezelésre! |
billetterer [billetterte, billettert] ige | jegyet árul |
billettklipper [-en, -e, -ne] fn | lukasztó, lyukasztó |
billettkontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | jegyiroda, jegykiadás, jegypénztár, menetjegyiroda |
billettkontroll [-en, -er, -ene] fn | jegyellenőrzés |
billettkontrollør [-en, -er, -ene] fn | jegyellenőr, jegyszedő, kalauz |
billettluke [-n/-ka, -r, -ne] fn | jegypénztár |
billettpris [-en, -er, -ene] fn | jegyár, menetdíj, viteldíj |
billettsalg [-et, -, -ene/-a] fn | jegyárusítás |
billettselger [-en, -e, -ne] fn | jegyárus |
billettør [-en, -er, -ne] fn | jegypénztáros, jegyárus |
adgangsbillett [-en, -er, -ene] fn | belépőjegy |
åtselbille [-n, -r, -ne] fn | dögbogár, dögevő |
barkbille [-n, -r, -ne] fn | szúbogár |
barnebillett [-en, -er, -ene] fn | gyerekjegy, gyermekjegy |
bestiller billett | jegyet rendel |
bestilling av billetter | jegyrendelés |
bringebærbladbille [-n, -r, -ne] fn | kis málnabogár |
bussbillett [-en, -er, -ene] fn | autóbuszjegy, buszjegy |
dagsbillett [-en, -er, -ene] fn | napijegy |
denne billetten er ikke gyldig | ez a jegy nem érvényes |
digital billedbehandlingsteknikk | digitális képfeldolgozó módszer |
enkeltbillett [-en, -er, -ene] fn | egyszeri utazásra szóló jegy |
enveisbillett fn | egyirányú menetjegy |
flybillett [-en, -er, -ene] fn | repülőjegy |
forbilledlig [-, -e] mn | példamutató, példaszerű, példás |
forhåndskjøpt billett | előre megváltott a jegy |
forhåndssalg av billetter | jegyelővétel |
fribillett [-en, -er, -ene] fn | ingyenjegy, szabadjegy |
gjennomgangsbillett [-en, -er, -ene] fn | átszállójegy |
gjødselbille [-n, -r, -ne] fn | ganajbogár |
granbarkbille [-n, -r, -ne] fn | betűzőszú |
gransnutebille [-n, -r, -ne] fn | fenyvesbogár |
gratisbillett [-en, -er, -ene] fn | ingyenjegy, potyajegy, szabadjegy |
hjortebille [-n, -r, -ne] fn | szarvasbogár |
honnørbillett [-en, -er, -ene] fn | nyugdíjasoknak járó kedvezményes jegy |
innbiller noen | bemesél valamit, elhitet valamit |