Norvég | Magyar |
---|
ber om råd | tanácsot kér |
ber om redegjørelse | kérdőre von, számon kér |
ber om sakkyndig uttalelse | szakvéleményt kér |
ber om stillhet | csendet kér, csendre int |
ber om tilgivelse | bocsánatot kér |
ber om tillatelse | engedélyt kér |
ber om unnskyldning | elnézést kér |
ber om unnskyldning for noe | megkövet valakit |
ber opp til | felkér |
ber til Gud | imádkozik kéri Istent |
berammer [berammet/beramma, berammet/beramma] ige | kijelöl, kitűz |
berammelse [-n, -r, -ne] fn | kitűzés |
berber [-en, -e, -ene] fn | berber |
berberis [-en, -er, -ene] fn Berberis | borbolya |
bereder [beredte, beredt] ige | előkészít |
beredskap [-en, -er, -ene] ige | felkészültség, készenlét, készenléti állapot, készültség |
beredskaps- | készenléti |
beredskapskreditt [-en, -er, -ene] fn | készenléti hitel |
beredskapsplan [-en, -er, -ene] fn | készültségi terv |
beredskapstillegg [-et, -, -ene/-a] fn | készültségi pótlék |
beredt [-, -e] mn | felkészült |
beredvillig [-, -e] mn | készséges |
beregner [beregnet/beregna, beregnet/beregna] ige | felbecsül kalkulál, kiszámít, számít |
beregnede [-, -] mn | számító |
beregner sitt publikum | felbecsüli a hallgatóságát |
beregnet på barn | gyerekeknek szánt |
beregnet til det | arra való |
beregning [-en/-a, -er, -ene] fn | kalkuláció, kiszámítás, számolás, számvetés, számítás |
beregning av rente | kamatszámítás |
beregnings- | számítási |
beregningsfeil [-en, -, -ene/-a] fn | számítási hiba |
beregningsmetode [-n, -r, -ne] fn | számítási módszer |
bereist [-, -e] mn | világlátott |
beret [-en, -er, -ene] fn | barett |
beretning [-en/-a, -er, -ene] fn | beszámoló, elbeszélés, tudósítás jelentés |
beretning om opplevelser | élménybeszámoló |
beretter ** [berettet/beretta, berettet/beretta] ige | beszámol, elbeszél, elmesél |