Magyar-Norvég szótár »

számít norvégul

MagyarNorvég
számít ige

beregner, regner

monner [monnet/monna, monnet/monna]

regner med, stoler på

teller

számít valamire

regner med noe

számítok rá

jeg regner med det

jeg regner med ham

számítás fn

beregning, kalkulasjon, regning

számításba kerül

blir regnet med

számításba vesz

regner med, tar i betraktning

számítási mn

beregnings-, regne-, regnings-

számítási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

számítási módszer

beregningsmetode, regnemetode

számítástechnika fn

datateknikk, datateknologi, informatikk

számító mn

beregnede [-, -]

számító-géphasználó fn

brukerIT

számítógép fn

datamaskin [-en, -er, -ene]

számítógép-hálózat fn

datanett [-et, -, -ene/-a]

számítógép-ismeret fn

datakunnskap

számítógépes adatfeldolgozás

elektronisk databehandling

számítógépes csalás

databedrageri, datasvindel

számítógépes eszközök pl

datautstyr [-et, -, -ene/-a]

számítógépes grafika

informasjonsgrafikk

számítógépes hálózat

datanett [-et, -, -ene/-a]

számítógépes információs rendszer

dataassistert informasjonssystem

számítógépes játék

dataspill [-et, -, -ene/-a]

számítógépes program

dataprogram [-met, -/-mer, -mene/-ma]

számítógépes rendszer

datasystem [-et, -/-er, -ene/-a]

számítógépes szolgáltatás

datatjeneste [-n, -r, -ne]

számítógépes tomográf

computertomograf [-en, -er, -ene]

számítógépes tomográfia

computertomografi [-en, -er, -ene]

számítógépesít ige

databehandler, går over til data

számítógéppel támogatott

dataassistert [-, -e]

számítógépprogram fn

programvare [-n/-ra, -r, -ne]

számítógépterem fn

datarom [-met, -, -mene/-ma]

számítógépvírus fn

datavirus

a gyanúsított beszámítható állapotban van

den mistenkte er tilregnelig

a legrosszabbra számíthatunk

vi må være forberedt på det verste

a számítógép billentyűi

tastene på pc-en

a vádlott beszámítható állapotban volt

den tiltalte var tilregnelig

12