Norvég | Magyar |
---|
befal [-et, -, -ene/-a] fn | tiszt, tiszti kar |
befalende [-, -] mn | parancsoló |
befaler [befalte, befalt] ige | megparancsol, parancsol, utasít, vezényel |
befaling [-en/-a, -er, -ene] fn | elrendelés, parancs, parancsolat, parancsszó parancsnokság |
befalingsmann [-en, -menn, -mennene] fn | parancsnok |
befals- | tiszti |
befalselev [-en, -er, -ene] fn | tiszti iskolás |
befalsgrad [-en, -er, -ene] fn | tiszti rang |
befalsrang [-en, -er, -ene] fn | tiszti rang |
befalsskole [-n, -r, -ne] fn | tiszti iskola |
anbefaler [anbefalte, anbefalt] ige | ajánl, javasol, tanácsol |
anbefaler en bok | egy könyvet ajánl |
anbefaler et forslag | támogat egy javaslatot |
anbefaler på det varmeste | melegen ajánl |
anbefaling [-en/-a, -er, -ene] fn | ajánlás, ajánlólevél |
anbefalings- | ajánló |
anbefalingsbrev [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ajánlólevél |
anbefalingsverdig [-, -e] mn | ajánlatos, ajánlható |
anbefalt [-, -e] mn | ajánlott |
anbefalt diett | ajánlott diéta |
anbefalt rute | ajánlott útvonal |
dagsbefaling [-en/-a, -er, -ene] fn | napiparancs |
det er til å anbefale | üdvös lenne |
fornuftig anbefaling | okos tanács, ésszerű tanács |
kan trygt anbefales | nyugodtan ajánlható |
legeanbefaling [-en/-a, -er, -ene] fn | orvosi javaslat |
legger hans anbefalinger på hjertet | megszívleli tanácsát |
min anbefaling er at | azt ajánlom, hogy |
nyttig anbefaling | hasznos tanács |
politibefal [-et, -, -ene/-a] fn | rendőrtiszt |
skipsbefal [-et, -, -ene/-a] fn | hajótiszt |
yrkesbefal [-et, -, -ene/-a] fn | hivatásos tiszt |