| Norvég | Magyar |
|---|
| oppslagsbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | kézikönyv |
| opptaksbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | filmforgatókönyv |
| ordbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | szótár |
| partibok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | pártkönyv |
| pensumbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | kötelező irodalom |
| pocketbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | papírkötés |
| regnebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | számtankönyv |
| reisehåndbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | bedekker, útikalauz, útikönyv |
| rettsbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | bírósági jegyzőkönyv, tárgyalási jegyzőkönyv |
| ritualbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | szertartáskönyv |
| rutebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | menetrend |
| salmebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | zsoltároskönyv |
| sangbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | dalgyűjtemény, daloskönyv, énekeskönyv, énekkönyv |
| skipsdagbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | hajónapló |
| skolebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | iskolakönyv |
| skrivebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | füzet, irka |
| sparebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | bankbetétkönyv, takarékbetétkönyv |
| stambok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | törzskönyv |
| sufflørbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | súgópéldány |
| utklippsbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | újságkivágások beragasztására szolgáló könyv |
| årbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | kalendárium, évkönyv |
| agnbøk [-en, -er, -ene] fn Carpinus betulus | gyertyán |
| billigbok [-en, -bøker, -bøkene] fn | papírkötés |
| blodbøk [-n, -r, -ne] fn Fagus sylvatica purpurea | vérbükk |
| distribusjon av bøker | könyvterjesztés |
| frekvensordbok [-en, -bøker, -bøkene] | gyakoriságszótár |
| låner bøker på bibliotek | könyveket kölcsönöz a könyvtárból |
| som titter i bøker | böngésző |
| ungdomsbok [-en, -bøker, -bøkene] fn | ifjúsági könyv |
| utskrevne kladdebøker | teleírt jegyzetfüzetek |
| vernepliktsbok [-en, -bøker, -bøkene] fn | katonai igazolvány, katonakönyv |
| visebok [-en, -bøker, -bøkene] fn | dalkönyv, énekkönyv |
