| Norvég | Magyar |
|---|
| målbærer [-en, -e, -ne] fn | szószoló |
| målbærer [målbar, målbåret] ige | előad, hangot ad, kifejez |
| ombærer [ombar, ombåret] ige | kézbesít |
| ombæring [-en/-a, -er, -ene] fn | kézbesítés |
| oppebærer [oppebar, oppebåret] ige | beszed részesedik |
| overbærende [-, -] mn | béketűrő, elnéző |
| overbærenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | elnézés, megértés |
| pollenbærer [-en, -e, -ne] fn | porzó |
| rentebærende [-, -] mn | kamatköteles, kamatozó |
| rognebær [-et, -, -ene/-a] fn | berkenyebogyó |
| sanker blåbær | áfonyát szed |
| sanker bær | bogyókat szed |
| selvbærende [-, -] mn | önfinanszírozott önhordó |
| selvbærende virksomhet | önfinanszírozó tevékenység |
| sjølbærende [-, -] mn | önhordó |
| skjønner ikke bæra | nem ért egy csöppet sem |
| skjønner ikke bæret | semmit nem ért |
| skogsbær [-et, -, -ene/-a] fn | erdei bogyó |
| skogsjordbær [-et, -, -ene/-a] fn Fragaria vesca | erdei szamóca |
| skrubbær [-et, -, -ene/-a] fn Cornus suecica | som |
| smittebærende [-, -] mn | fertőzéshordozó |
| smittebærer [-en, -e, -ne] fn | bacilusgazda, bacilushordozó, fertőzéshordó, vírushordozó |
| solbær [-et, -, -ene/-a] fn Ribes nigrum | fekete ribizli |
| sporebærende [-, -] mn | spórahordozó |
| statsbærende [-, -] mn | államalkotó |
| stikkelsbær [-et, -, -ene/-a] fn | egres, pöszméte |
| stikkelsbærbusk [-en, -er, -ene] fn | egresbokor |
| stikkelsbærsaus [-en, -er, -ene] fn | egresszósz |
| stikkelsbærsyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egreslekvár |
| støvbærer [-en, -e, -ne] fn | porzó |
| surkirsebær [-et, -, -ene/-a] fn Prunus cerasus | meggy |
| søtkirsebær [-et, -, -ene/-a] fn Prunus avium | cseresznye |
| tillatelse til å bære våpen | fegyverviselési engedély |
| tranebær [-et, -, -ene/-a] fn Vaccinium subg. Oxycoccus | tőzegáfonya, áfonya |
| trollbær [-et, -, -ene/-a] fn | fekete békabogyó |
| tyttebær [-et, -, -ene/-a] fn | vörös áfonya |
| vannbærer [-en, -e, -ne] fn | vízhordó |
| vannbæring [-en/-a, -er, -ene] fn | vízhordás |
