| Norvég | Magyar |
|---|
| sjasket [-, -e] mn | rendetlen, trehány |
| sjask [-et, -, -ene/-a] fn | rendetlen munka, trehány munka |
| sjaskete [-, -] mn | lompos, slampos rendetlen, trehány |
| slasket [-, -e] mn | ernyedt, petyhüdt |
| slasker [slasket/slaska, slasket/slaska] ige | csapdos, csapkod, verdes |
| slaskete [-, -] adj | ernyedt, petyhüdt |
| smasker [smasket/smaska, smasket/smaska] ige | csámcsog csettint cuppant |
| spiller basketball | kosárlabdázik |
| trasker [trasket/traska, trasket/traska] ige | baktat, bandukol, cammog, kullog |
| utvasket [-, -e/-ede] mn | kifakult kimosott |
| utvasker [utvasket/utvaska, utvasket/utvaska] ige | kimos |
| uvasket [-, -e/-ede] mn | mosatlan, mosdatlan |
| vasker [vasket/vaska, vasket/vaska] ige | elmos, felmos, kimos, megmos, megmosdat, mos, tisztogat |
| vasketapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | mosható tapéta |
| vasketøy [-et, -, -ene/-a] fn | mosnivaló, szennyes |
