Norvég-Magyar szótár »

æret jelentése magyarul

NorvégMagyar
stikkelsbær [-et, -, -ene/-a] fn

egres, pöszméte

surkirsebær [-et, -, -ene/-a] fn Prunus cerasus

meggy

svinelær [-et, -, -ene/-a] fn

disznóbőr

sykdomsfravær [-et, -, -ene/-a] fn

betegség miatti távollét

sykefravær [-et, -, -ene/-a] fn

betegség miatti hiányzás

sålelær [-et, -, -ene/-a] fn

talpbőr

søtkirsebær [-et, -, -ene/-a] fn Prunus avium

cseresznye

takk for samværet!

köszönöm az együttlétet!

til tross for det dårlige været

a rossz idő ellenére

tjærer [tjæret/tjæra, tjæret/tjæra] ige

bekátrányoz

tordenvær [-et, -, -ene/-a] fn

zivatar

torevær [-et, -, -ene/-a] fn

zivatar

tranebær [-et, -, -ene/-a] fn Vaccinium subg. Oxycoccus

tőzegáfonya, áfonya

trollbær [-et, -, -ene/-a] fn

fekete békabogyó

trosser regnværet [ ]

dacol a rossz idővel

tværer [tværet/tværa, tværet/tværa] ige

elnyújt, nyújt

tyttebær [-et, -, -ene/-a] fn

vörös áfonya

tærer [tærte/tæret, tært/tæret] ige

emészt, felőröl, kimar

tøvær [-et, -, -ene/-a] fn

enyhe idő, enyhülés

ubesværet [-, -e] mn

megerőltetés nélküli

ugjæret [-, -e/-ede] mn

kiforratlan, meg nem erjedt

undervannsskjær [-et, -, -ene/-a] fn

sziklazátony

utskjær [-et, -, -ene/-a] fn

tengeri zátony

uttærer [uttæret/uttærte, uttæret/uttært] ige

kifáraszt, kimerít

uvær [-et, -, -ene/-a] fn

fergeteg, vihar, ítéletidő

vanærer [vanærte/vanæret/vanæra, vanært/vanæret/vanæra] ige

gyaláz, gyalázkodik, megbecstelenít, meggyaláz, szégyent hoz

velvære [-t, -r, -ne/-a] fn

jólét

villbringebær [-et, -, -ene/-a] fn

vadmálna

villbær [-et, -, -ene/-a] fn

vad bogyók

vintervær [-et, -, -ene/-a] fn

téli idő

viskelær [-et, -, -ene/-a] fn

radír, törlőgumi

vitebegjær [-et, -, -ene/-a] fn

tudnivágyás

vårvær [-et, -, -ene/-a] fn

tavaszi idő

vær [-et, -, -ene/-a] fn

halásztanya

idő, időjárás

værer [været/væra, været/væra] ige

szimatol

været blir dårligere

elromlik az idő

været er elendig

pocsék az idő

været har slått om

az időjárás megváltozott

været letner

tisztul az idő

2345