Norvég | Angol |
---|---|
(Bokmål) himmelhvelving noun {m} | celestial sphere(abstract sphere of infinite radius) |
(Bokmål) hulepiggsvin noun {n}, hulePlinnSvin {n}, trePliggSvin {n}, trePlinnSvin {n} | porcupine [porcupines](large rodent) |
(Bokmål) hvelving noun {m} | firmament(vault of the heavens, see also: heavens; sky) |
(Bokmål) hvitvin noun {m}, kvitvin {m} | white wine [white wines](light coloured wine) |
(Bokmål) idrettskvinne noun {m} {f} | sportswoman [sportswomen](woman who engages in sports) |
(Bokmål) ikke henge med i svingene, passé preposition | behind the curve(out of date) |
(Bokmål) juryforkvinne noun {m} {f} | forewoman [forewomen](female foreman of a jury) |
(Bokmål) kalvinisme noun {m} | Calvinism(Christian religious tradition) |
(Bokmål) kaste perler for svin verb | |
(Bokmål) Kong Vinter proper noun | Jack Frost(personification of winter) |
(Bokmål) kroppsøving noun {m} {f} | physical education(curriculum component) |
(Bokmål) kvinne noun {m} {f}, dame {m} {f} | woman [women](adult female person) |
(Bokmål) kvinnehater noun {m}, miSogyn {m} | misogynist [misogynists](hater of women) |
(Bokmål) kvinnelig adjective | womanly(having the characteristics of a woman) |
(Bokmål) kvinnelig, hun-, hunn-, hunlig, hunnlig adjective | female(belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it) |
(Bokmål) kvinnfolk noun {n-Pl} | womenfolk(adult female members of a community) |
(Bokmål) kvinnfolk, på spinnesiden noun {n} {n-Pl} | womenfolk(women collectively) |
(Bokmål) kvint noun {m} | fifth(musical interval) |
(Bokmål) kvintett noun {m} | quintet [quintets]((music) a composition in five parts) |
(Bokmål) løvinne noun {m} {f} | lioness [lionesses](female lion) |
(Bokmål) måking, skuffing, graving noun | shovellingnoun |
(Bokmål) marsvin noun {n} | guinea pig [guinea pigs](rodent) |
(Bokmål) maurpiggsvin noun {n}, maurPlinnSvin {n} | echidna [echidnas](any of the four species of small spined monotremes) |
(Bokmål) medisinkvinne noun {m} {f} | medicine woman(shamanistic healer) |
(Bokmål) medvind noun | tailwind(a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) |
(Bokmål) misogyni, kvinnehat noun {n} | misogyny(hatred or contempt for women) |
(Bokmål) motvind noun {m}, motbør {m} | headwind(wind that blows directly against the course of a vessel) |
(Bokmål) musserende vin noun {m} | sparkling wine(effervescent wine) |
(Bokmål) nordavind noun {m} | north wind(wind blowing from the north) northerly(wind blowing from the north) |
(Bokmål) notatskriving noun {m} {f} | notetaking(writing pieces of information) |
(Bokmål) Olympiske vinterleker, Vinter-OL proper noun | Olympic Winter Gamesproper noun |
(Bokmål) overgangsvindu noun {n} | transfer window(period during which transfers can be made of players between soccer clubs) |
(Bokmål) overvinne, beseire verb | defeat [defeated, defeating, defeats](to overcome in battle or contest) |
(Bokmål) pappvin noun {m} | box wine(wine that is sealed in a plastic bladder) |
(Bokmål) piggsvin noun {n}, PlinnSvin {n} | hedgehog [hedgehogs](animal) |
(Bokmål) piggsvin, pinnsvin noun | European hedgehog(Erinaceus europaeus) |
(Bokmål) politikvinne noun {m} {f} | policewoman [policewomen](a female police officer) |
(Bokmål) pop-upvindu noun {n}, SPlrettoPlPlvindu {n} | pop-up [pop-ups](advertisement that pops up when one accesses an Internet page) |
(Bokmål) prakket, tungvint, upraktisk adjective | clunky [clunkier, clunkiest](ungainly and awkward to use) |