Norvég | Angol |
---|---|
plikt noun {m} | duty [duties](that which one is morally or legally obligated to do) |
(Bokmål) adel forplikter noun | noblesse oblige(the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank) |
(Bokmål) bindende, forpliktende, obligatorisk adjective | compulsory(mandatory, see also: mandatory; obligatory) obligatory(binding, see also: mandatory; compulsory) |
(Bokmål) forplikte verb | commit [committed, committing, commits](to pledge or bind; to compromise, expose, or endanger) oblige [obliged, obliging, obliges](to constrain someone by force or by social, moral or legal means) |
(Bokmål) forpliktelse noun {m} | commitment [commitments](state of being pledged or engaged) |
(Bokmål) forpliktende adjective | compulsory(constraining) |
(Bokmål) forpliktet adjective | bound(obliged to) |
(Bokmål) uforpliktende, reservert adjective | noncommittal(tending to avoid commitment) |
(Bokmål) verneplikt noun {m}, tvungen militærtjeneSte {m} | draft [drafts](conscription) |
(Bokmål) verneplikt noun {m} {f} | conscription(involuntary labor, especially military service) |
(Nynorsk) forplikte verb | oblige [obliged, obliging, obliges](to constrain someone by force or by social, moral or legal means) |
(Nynorsk) forplikting noun {f} | commitment [commitments](state of being pledged or engaged) |
(Nynorsk) verneplikt noun {f} | conscription(involuntary labor, especially military service) |
forpliktet adjective | obliged(Under an obligation to do something for someone) |