Norvég | Angol |
---|---|
(Bokmål) dommer noun {m} | adjudicator [adjudicators](one who adjudicates) judge [judges](public judicial official) referee [referees](sport: umpire, judge of a game) umpire [umpires](an official who oversees a game or match) |
(Bokmål) domsslutning noun {m}, dom {m} | sentence [sentences]((dated) decision or judgement of a court, see also: judgment; verdict) |
(Bokmål) domstol noun {m} | court [courts](hall, chamber, or place, where justice is administered) court of law(court presided over by a judge) |
(Bokmål) Downs syndrom proper noun {n} | Down syndrome(genetic disorder caused by a chromosomal excess) |
(Bokmål) dromedar noun {m} | dromedary [dromedaries](single-humped camel) |
(Bokmål) duft, aroma, godlukt noun {m} | fragrance [fragrances](pleasant smell or odour) |
(Bokmål) dum som et brød, dum som en stut adjective | dumb as a bag of hammers(remarkably stupid) |
(Bokmål) død, som sover adjective | dead [deader, deadest](experiencing pins and needles) |
(Bokmål) død som en sild adjective | dead as a doornail(unquestionably dead) |
(Bokmål) død som en sild (dead as a herring) adjective | dead as a doorknob(unquestionably dead (see here)) |
(Bokmål) egen, kompromissløs adjective | uncompromising(inflexible and unwilling to negotiate or make concessions) |
(Bokmål) eggeplomme noun {m} {f}, Pllomme {m} {f} | yolk [yolks](yellow of egg) |
(Bokmål) eiendom noun {m}, løSøre {n} | property [properties](something owned) |
(Bokmål) eiendom noun {m} | possession [possessions](something that is owned) |
(Bokmål) eiendomsmegler noun {m}, eiendomSmekler {m} | estate agent(one acting for another in sale or lease of real estate) |
(Bokmål) eiendomsrett noun {m} | property [properties](exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing) |
(Bokmål) eiendomsskatt noun {m} | property tax(tax based on the value of property) |
(Bokmål) ekskommunikasjon noun {m}, bannlySing {m} {f}, bannlySning {m} {f} | excommunication [excommunications](act of excommunicating, disfellowshipping or ejecting) |
(Bokmål) ekskommunisere, lyse i bann, bannlyse, utelukke fra den katolske kirke verb | excommunicate(to officially exclude someone from membership of a church or religious community) |
(Bokmål) ekstraomgang noun {m}, overtid {m} {f} | extra timenoun |
(Bokmål) elektromagnet noun {m} | electromagnet [electromagnets](magnet) |
(Bokmål) elektromagnetisk adjective | electromagnetic(pertaining to electromagnetism) |
(Bokmål) elektromagnetisk spekter noun {n} | |
(Bokmål) elektromotor noun {m}, elmotor {m}, elektriSk motor {m} | electric motor(motor) |
(Bokmål) en kvinne uten mann er som en fisk uten sykkel phrase | a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life) |
(Bokmål) én svale gjør ingen sommer phrase | one swallow does not a summer make(one instance of an event does not necessarily indicate a trend) |
(Bokmål) en ulykke kommer sjelden alene (a misfortune seldom comes alone) phrase | it never rains but it pours(unfortunate events occur in quantity) |
(Bokmål) endometriose noun {m} | endometriosis [endometrioses](endometrium condition) |
(Bokmål) ensom adjective | lone(having no companion) lonely [lonelier, loneliest](of place: desolate) solitary(single; individual; sole) |
(Bokmål) ensom adjective {m} | lonesome(unhappy due to being alone) |
(Bokmål) ensomhet noun {m} {f} | loneliness(condition of being lonely) |
(Bokmål) entomolog noun {m} | entomologist [entomologists](scientist who studies insects) |
(Bokmål) entomologi noun {m} | entomology(study of insects) |
(Bokmål) ergonomisk adjective | ergonomic(of, or relating to the science of ergonomics) |