Norvég | Angol |
---|---|
mage noun {m}, buk {m} | stomach [stomachs](belly, see also: abdomen; belly) |
magedans, orientalsk dans noun | belly dance(form of dance) |
Magellanpingvin noun | Magellanic penguin [Magellanic penguins](Penguin) |
mager adjective | lean(of meat, having little fat) meager(lean) |
mager noun {m} | magus [magi](magician) |
(Bokmål) bladmage noun | omasum [omasums](the third part of the stomach of a ruminant) |
(Bokmål) blodmagel noun {m}, anemi {m} | anemia [anemias](medical condition with decreased oxygen transport) |
(Bokmål) Harmageddon proper noun | Armageddon(site) |
(Bokmål) løypemage noun {m} | abomasum [abomasums](fourth or digestive stomach of a ruminant) |
(Bokmål) mage noun {m}, mageSekk {m}, maveSekk {m} | stomach [stomachs](digestive organ) |
(Bokmål) mage noun {m} | belly [bellies](abdomen, see also: abdomen) |
(Bokmål) magedans noun {m}, mavedanS {m}, orientalSk danS {m} | belly dance(form of dance) |
(Bokmål) magedanser noun {m}, magedanSerinne {m} {f} | belly dancer(person who performs belly dances) |
(Bokmål) magefølelse noun {m} | gut feeling(an instinct or intuition) |
(Bokmål) magekreft noun {m} | stomach cancer [stomach cancers](cancer of the stomach) |
(Bokmål) Magellanstredet proper noun {n} | Strait of Magellanproper noun |
(Bokmål) mageplask noun {n} | belly flop(style of diving) |
(Bokmål) magesmerte, vondt i magen noun {m}, magekniPl {n}, mavekniPl {n} | stomachache [stomachaches](pain in the abdomen) |
(Bokmål) magesår noun {n} | peptic ulcer [peptic ulcers](ulcer) |
(Bokmål) nettmage noun | reticulum [reticulums](zoology: second stomach of a ruminant) |
(Bokmål) pottemager noun {m} | potter [potters](one who makes pots and ceramic wares) |
(Nynorsk) blodmagel noun {m} | anemia [anemias](medical condition with decreased oxygen transport) |
(Nynorsk) løypemage noun {m} | abomasum [abomasums](fourth or digestive stomach of a ruminant) |
(Nynorsk) mage noun {m}, mageSekk {m} | stomach [stomachs](digestive organ) |
(Nynorsk) magedans noun {m} | belly dance(form of dance) |
(Nynorsk) magedansar noun {m}, magedanSarinne {f} | belly dancer(person who performs belly dances) |
(Nynorsk) magekreft noun {m} | stomach cancer [stomach cancers](cancer of the stomach) |
(Nynorsk) Magellansundet proper noun {n} | Strait of Magellanproper noun |
(Nynorsk) magesår noun {n} | peptic ulcer [peptic ulcers](ulcer) |
ha sommerfugler i magen verb | have butterflies in one's stomach(be nervous) |
tynn, radmager, skrinn/skrant, skranglet adjective | scrawny [scrawnier, scrawniest](thin, malnourished and weak) |
øynene er større enn magen, magen blir fortere mett enn øynene (the stomach loses its appetite before the eyes do) verb | have eyes bigger than one's stomach(take more food than one can eat) |