Norvég | Angol |
---|---|
kull noun {n} | carbon [carbons](impure carbon (e.g., coal, charcoal)) |
kulldioksid noun {m}, kullSyre {f} | carbon [carbons](ecology: carbon dioxide, in the context of global warming) |
kullhydrat noun {n}, kolhydrat {n} | carbohydrate [carbohydrates](organic compounds such as sugar, starch or cellulose) |
kullsyret, brusende adjective | carbonated(containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)) |
(Bokmål) brunkull noun {n}, brunkol {n} | lignite [lignites](coal) |
(Bokmål) gå for, skulle phrase | be supposed to(Believed to) |
(Bokmål) kull noun {n}, kol {n} | coal [coals](uncountable: carbon rock) |
(Bokmål) kull noun {n}, kull griSunger {n} | farrow [farrows](litter of piglets) |
(Bokmål) kull noun {n} | litter [litters](animals born in one birth) |
(Bokmål) kullgruve noun {m} {f} | coal mine [coal mines](a mine from which coal is mined) |
(Bokmål) kullsvart noun | jet-black(the blackest black) |
(Bokmål) kullsvart adjective | coal black(Of a black colour, like that of coal) |
(Bokmål) kullsvart, beksvart, bekmørk adjective | pitch-black(of the blackest black) |
(Bokmål) kullsyreholdig adjective | carbonated(containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)) |
(Bokmål) kullsyreholdig mineralvann noun {n}, Sodavann {n}, Soda {n}, SelterS {m} | soda [sodas](carbonated water) |
(Bokmål) kullsyreholdig vann noun {n} | carbonated water(water containing carbon dioxide) |
(Bokmål) kulltegning noun {m} {f}, koltegning {m} {f} | charcoal [charcoals](charcoal drawing) |
(Bokmål) trekull noun {n} | charcoal [charcoals](substance) |
(Nynorsk) kull noun {n}, kull griSungar {n} | farrow [farrows](litter of piglets) |
(Nynorsk) kull noun {n} | litter [litters](animals born in one birth) |
skulle verb | shall(indicating determination or obligation) should(if; in case of) |
skulle du ha sett, rare greier, det hadde jeg ikke trodd, forklar phrase {m-Pl} | go figure(expression of perplexity or surprise) |
skulle ønske det, skulle ønske jeg var phrase | I wish(I would very much like that to be so) |