Norsk-Ungarsk ordbok »

rar betyr ungarsk

NorskUngarsk
mye rart

sok furcsaság

møtet drar ut

az értekezlet elhúzódik

noe som bidrar til at noe avklares

nyomravezető

noe som bidrar til at noe oppklares

nyomravezető

områr [områdde, områdd] vb

megfontol

oppdrar [oppdro/oppdrog, oppdradd/oppdratt] vb

felnevel, nevel

overårig [-, -e] adj

túlkoros

overarkitekt [-en, -er, -ene] sb

főépítész

overarm [-en, -er, -ene] sb

felkar, felsőkar

overdrar [overdro/overdrog, overdradd/overdratt] vb

engedményez, ráír, átruház, átír, átírat

overdrar den faste eiendom

átruházza az ingatlant

overdrar eiendommen

átruházza a tulajdont

pådrar seg

szerez, vállal

pådrar seg mye ansvar

sok felelőséget vállal

pådrar seg stor gjeld

nagy adósságot vállal

pådrar seg sykdom

elkap egy betegséget

papirarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

papírmunka

papirark [-et, -, -ene/-a] sb

papírlap

pionerarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

úttörő munka

prater mye rart

sok mindent fecseg

samrår seg

megtárgyal, tanácskozik

sjelerå [-tt, -/-r] adj

kegyetlen

skade forårsaket av brann

tűz okozta kár

skader forårsaket av krig

háború okozta károk

skinnet bedrar

a látszat csal

skrår [skrådde, skrådd] vb

lejt

smårar [-t, -e] adj

kicsit fura

snekkerarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

asztalosmunka

sprekkdannelse forårsaket av frost

fagy okozta repedés

storartet [-, -e/-ede] adj

csodálatos, dicső, frankó, gyönyörű, nagyszerű, pompás

storartet middag

pompás ebéd

suksesshonorar [-et, -/-er, -ene] sb

sikerdíj

synes noe er rart

furcsáll valamit

tildrar [tildro/tildrog, tildradd/dratt] vb

történik

tilrår [tilrådde, tilrådd] vb

tanácsol

trår [trådde/trådte/tro, trådd/trådt] vb

lép, tapos

sóvárog, vágy, vágyakozik

trår etter noe

vágyik valamire

trår feil

félre lép

trår

rálép

3456

Søkehistorikk