Német | Román |
---|---|
das Jahr [des Jahr(e)s; die Jahre] Substantiv | an◼◼◼substantiv vară◼◼◻substantiv somn◼◼◻substantiv |
das Jahrbuch [des Jahrbuch(e)s; die Jahrbücher] Substantiv | almanah◼◼◼substantiv |
jahres- | anual◼◼◼ |
jahresernte | recoltă◼◼◼ recolta◼◼◼ |
die Jahreskarte [der Jahreskarte; die Jahreskarten] Phrase | abonament◼◼◼substantiv |
der Jahrestag [des Jahrestags, des Jahrestages; die Jahrestage] Substantiv | aniversare◼◼◼substantiv |
die Jahreszeit [der Jahreszeit; die Jahreszeiten] Substantiv | sezon◼◼◼substantiv anotimp◼◼◼substantiv stație◼◻◻substantiv condimentasubstantiv |
jahreszeitlich | sezonier◼◼◼ |
der Jahrgang [des Jahrganges, des Jahrgangs; die Jahrgänge] Substantiv | volum◼◼◼substantiv număr◼◼◼substantiv |
das Jahrhundert [des Jahrhunderts; die Jahrhunderte] Substantiv | secol◼◼◼substantiv secolul◼◼◼substantiv veac◼◼◻substantiv epocă◼◼◻substantiv ev◼◼◻substantiv vârstă◼◼◻substantiv centurie◼◻◻substantiv etatesubstantiv |
jahrhundertealt | multisecular◼◼◼ |
jahrhundertelang | multisecular◼◼◼ |
der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte] Substantiv | târg◼◼◼substantiv bâlci◼◼◼substantiv iarmaroc◼◼◻substantiv piață◼◻◻substantiv |
das Jahrtausend [des Jahrtausends; die Jahrtausende] Substantiv | mileniu◼◼◼substantiv |
das Jahrzehnt [des Jahrzehnts, des Jahrzehntes; die Jahrzehnte] Substantiv | deceniu◼◼◼substantiv decadă◼◼◻substantiv |
jahrzent | deceniu◼◼◼ |
bejahrt [bejahrter; am bejahrtesten] Adjektiv | bătrân◼◼◼adjectiv |
dieses jahr | anul acesta◼◼◼ |
ein gutes neues jahr | la mulți ani◼◼◻ |
das Barock (oder der Barock) [des Barocks; —] (Fachsprache auch: [Kunst]stil des 17. und 18. Jahrhunderts) Substantiv | baroc◼◼◼substantiv |