Német | Magyar |
---|---|
zügig [zügiger; am zügigsten] Adjektiv [ˈt͡syːɡɪç] | gyors (ütemű)◼◼◼melléknév gördülékeny◼◼◻melléknév flott◼◻◻melléknév folytonosmelléknév jó üteműkifejezés könnyen folyókifejezés |
zügigkeit Adjektiv | könnyen folyókifejezés |
die Zügigkeit [der Zügigkeit; die Zügigkeiten] Substantiv [flɔt] | flottfőnév |
freizügig [freizügiger; am freizügigsten] Adjektiv [ˈfʁaɪ̯ˌt͡syːɡɪç] | nagylelkű◼◼◼melléknév bőkezű◼◼◻melléknév bőségesmelléknév |
großzügig [großzügiger; am großzügigsten] Adjektiv [ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪç] | nagyvonalú◼◼◼melléknévNagyvonalú ember. = Er ist ein großzügiger Mann. bőkezű◼◼◼melléknév nagyszabású◼◼◻melléknév adakozó◼◼◻melléknév |
ein großzügiger Mensch | |
ein großzügiges Programm | |
die Freizügigkeit [der Freizügigkeit; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌt͡syːɡɪçˌkaɪ̯t] | szabadosság◼◼◼főnév nagyvonalúság◼◻◻főnév könnyelműségfőnév |
die Großzügigkeit [der Großzügigkeit; —] Substantiv [ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪçkaɪ̯t] | nagyvonalúság◼◼◼főnév adakozó kedvkifejezés nagyarányúságfőnév nagyszabásúságfőnév |