Német-Magyar szótár »

west jelentése magyarul

NémetMagyar
die Elfenbeinküste [der Elfenbeinküste; —] (Staat in Westafrika) (amtlich: Côte d'Ivoire) Eigenname

Elefántcsontpart (hivatalosan Elefántcsontparti Köztársaság; franciául: République de Côte d'Ivoire) (nyugat-afrikai állam)◼◼◼főnév
földr

Niger [Nigers; —] [auch mit Artikel: der Niger; des Niger(s)] (Staat in Westafrika) Eigenname

Niger (ország Nyugat-Afrikában)◼◼◼főnév
földr
Még mindig félmillió alultápláltságban szenvedő gyermek él Nigerben. = Eine halbe Million Kinder im Niger leidet immer noch an Unterernährung.

Kamerun [Kamerun(s); —] (Staat im Westen Zentralafrikas) Eigenname
[ˈkaməʁuːn]

Kamerun (afrikai ország)◼◼◼főnév
földr
Nem akar Kamerunba menni. = Sie will nicht nach Kamerun gehen.

Belgien [Belgien(s); —] (Königreich Belgien) (Staat in Westeuropa) Eigenname
[ˈbɛlɡi̯ən]

Belgium (Belga Királyság) (nyugat-európai ország)◼◼◼főnév
földr
Belgiumba mész? = Fährst du nach Belgien?

Essen [Essen(s); —] (Stadt im Bundesland Nordrhein-Westfalen, Deutschland) Eigenname

Essen (város Észak-Rajna-Vesztfália központjában, Németországban)◼◼◻főnév
földr

die Stiefschwester [der Stiefschwester; die Stiefschwestern] Substantiv

mostohatestvér (lány)◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohatestvére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern.

mostohanővér◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohanővére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern.

mostohahúg◼◼◻főnév

die Strickweste [der Strickweste; die Strickwesten] Substantiv
[ˈʃtʁɪkˌvɛstə]

kötött mellénykifejezés

der Südsüdwest Substantiv

dél-délnyugat◼◼◼főnév

világtájfőnév

der Südsüdwesten [des Südsüdwestens; —] Substantiv

dél-délnyugatfőnév

der Südwesten [des Südwestens; —] Substantiv
[zyːtˈvɛstn̩]

délnyugat◼◼◼főnév

DNyfőnév

der Südwester [des Südwesters; die Südwester] Substantiv
[zyːtˈvɛstɐ]

délnyugati◼◼◼főnév

vízálló fejfedőkifejezés

südwestlich Adjektiv
[zyːtˈvɛstlɪç]

délnyugati◼◼◼melléknév

der Südweststaat [des Südweststaat(e)s; —] Substantiv

délnyugati államkifejezés

südwestwärts

délnyugat felé◼◼◼

der Südwestwind [des Südwestwind(e)s; die Südwestwinde] Substantiv
[zyːtˈvɛstˌvɪnt]

délnyugati szél◼◼◼kifejezés

die Texas-Klapperschlange (Westliche Diamant-Klapperschlange) (Crotalus atrox) Substantiv

texasi csörgőkígyó (Crotalus atrox)◼◼◼állatnév
zoo

Togo (Republik Togo) (Staat in Westafrika) Eigenname

Togo (Togói Köztársaság) (nyugat-afrikai állam)◼◼◼tulajdonnév
földr

verwesen [verweste; hat/ist verwest] Verb
[fɛɐ̯ˈveːzn̩]

elrothad◼◼◼ige

oszlik (hulla)◼◼◼ige

felbomlik◼◼◼ige

elkorhadige

verwestlichen [verwestlichte; ist verwestlicht] Verb
[fɛɐ̯ˈvɛstlɪçn̩]

nyugati kultúrával átitatkifejezés

die Warnweste [der Warnweste; die Warnwesten] Substantiv

láthatósági mellény◼◼◼kifejezés

biztonsági mellény◼◼◼kifejezés

der Wildwest Substantiv

vadnyugat◼◼◼főnév

der Wildwestfilm [des Wildwestfilm(e)s; die Wildwestfilme] Substantiv

vadnyugati film◼◼◼kifejezés

die Wildwestfilme Substantiv

vadnyugati filmkifejezés

western(film)főnév

WNW (Westnordwest[en]) (Abk.)

Ny-ÉNy (nyugat-északnyugat) (röv.)◼◼◼

die Zwillingsschwester [der Zwillingsschwester; die Zwillingsschwestern] Substantiv
[ˈt͡svɪlɪŋsˌʃvɛstɐ]

ikernővér◼◼◼főnévA ikernővérek tetőtől talpig egxformák. = Die Zwillingsschwestern gleichen sich aufs Haar.

345