wachen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Feuerwache [der Feuerwache; die Feuerwachen] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌvaxə] | tűzoltóállomás◼◼◼főnév |
| die Freiwache [der Freiwache; die Freiwachen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌvaxə] | szabadőrségfőnév |
| die Gedächtnisschwäche [der Gedächtnisschwäche; die Gedächtnisschwächen] Substantiv | emlékezésgyöngeségfőnév |
| die Geistesschwäche [der Geistesschwäche; die Geistesschwächen] Substantiv | elmegyengeségfőnév gyengeelméjűségfőnév |
| die Hauptwache [der Hauptwache; die Hauptwachen] Substantiv | főőrség◼◼◼főnév rendőrfőkapitányságfőnév |
| die Herzschwäche [der Herzschwäche; die Herzschwächen] Substantiv | szívgyöngeségfőnév |
| die Immunschwäche [der Immunschwäche; die Immunschwächen] Substantiv | immungyengeség◼◼◼főnév |
| die Konditionsschwäche [der Konditionsschwäche; die Konditionsschwächen] Substantiv | rossz kondíciókifejezés |
| die Konzentrationsschwäche [der Konzentrationsschwäche; die Konzentrationsschwächen] Substantiv [kɔnt͡sɛntʁaˈt͡si̯oːnsˌʃvɛçə] | koncentrálással való problémakifejezés |
| die Küstenwache [der Küstenwache; die Küstenwachen] Substantiv [ˈkʏstn̩ˌvaxə] | parti őrség◼◼◼kifejezés |
| die Leibwache [der Leibwache; die Leibwachen] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌvaxə] | testőr◼◼◼főnév |
| die Lese-Rechtschreib-Schwäche [der Lese-Rechtschreib-Schwäche; die Lese-Rechtschreib-Schwächen] Substantiv [ˌleːzəˈʁɛçtʃʁaɪ̯pˌʃvɛçə] | olvasási és helyesírási problémákkifejezés |
| die Muskelschwäche [der Muskelschwäche; die Muskelschwächen] Substantiv | izomgyengeség◼◼◼főnév |
| die Nachfrageschwäche [der Nachfrageschwäche; die Nachfrageschwächen] Substantiv | igény csökkenésekifejezés |
| die Nachtwachen Substantiv [ˈnaxtˌvaxn̩] | éjjelezésfőnév éjszakázásfőnév |
| die Nachtwache [der Nachtwache; die Nachtwachen] Substantiv [ˈnaxtˌvaxə] | virrasztás◼◼◼főnév ünnep előestjekifejezés |
| die Nervenschwäche [der Nervenschwäche; die Nervenschwächen] Substantiv | ideggyengeség◼◼◼főnév |
| die Palastwache [der Palastwache; die Palastwachen] Substantiv [paˈlastˌvaxə] | palotaőrség◼◼◼főnév |
| die Polizeiwache [der Polizeiwache; die Polizeiwachen] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌvaxə] | rendőrállomás◼◼◼főnév rendőr őrszemkifejezés |
| die Potenzschwäche [der Potenzschwäche; die Potenzschwächen] Substantiv | potenciagyengeségfőnév |
| die Rechenschwäche [der Rechenschwäche; die Rechenschwächen] Substantiv | |
| die Sanitätswache [der Sanitätswache; die Sanitätswachen] Substantiv | mentőőrfőnév |
| die Schildwache [der Schildwache; die Schildwachen] Substantiv [ˈʃɪltˌvaxə] veraltend | őrség◼◼◼főnév őrszem◼◼◼főnév |
| die Schussschwäche [der Schussschwäche; die Schussschwächen] Substantiv | rosszul lövéskifejezés |
| schwächen [schwächte; hat geschwächt] Verb [ˈʃvɛçn̩] | gyengít◼◼◼ige gyengül◼◼◼ige elgyöngít◼◻◻ige elerőtlenít◼◻◻ige |
| die Schwäche [der Schwäche; die Schwächen] Substantiv [ˈʃvɛçə] | gyengeség◼◼◼főnévA reklámok az emberi gyengeségekre alapoznak. = Reklame setzt auf menschliche Schwächen. gyöngeség◼◼◻főnév erőtlenség◼◻◻főnév erélytelenségfőnév gyenge oldala vkinekkifejezés |
| die Sehschwäche [der Sehschwäche; die Sehschwächen] Substantiv | látásgyengeség◼◼◼főnév |
