Német | Magyar |
---|---|
der Schübling (Verwandte Form: Schüblig) Substantiv süddeutsch, österreichisch mundartlich | |
seelenverwandt Adjektiv | rokon lelkűkifejezés |
die Seelenverwandtschaft [der Seelenverwandtschaft; die Seelenverwandtschaften] Substantiv | lelki rokonság◼◼◼kifejezés |
der Sommersanfang (Verwandte Form: Sommeranfang) Substantiv | a nyár elejekifejezés a nyár kezdetekifejezés koranyárfőnév |
der Sortenhandel (Verwandte Form: Sortengeschäft) Substantiv Bankwesen | devizakereskedésfőnév |
die Speisenkarte (Verwandte Form: Speisekarte) (Kurzform: Karte) Substantiv seltener | étlap◼◼◼főnév |
spirituos (Verwandte Form: spirituös) Adjektiv selten | szeszes◼◼◼melléknév (magas) szesztartalmúmelléknév |
spirituös (Verwandte Form: spirituos) Adjektiv selten | (magas) szesztartalmúmelléknév szeszesmelléknév |
stammverwandt Adjektiv | ősrokonmelléknév rokon fajúkifejezés rokon tövűkifejezés |
strubbelig (Verwandte Form: strubblig) Adjektiv | kócos◼◼◼melléknév borzasmelléknév kuszamelléknév |
strubblig (Verwandte Form: strubbelig) Adjektiv | borzasmelléknév kócosmelléknév kuszamelléknév |
der Tandelmarkt (Verwandte Form: Tändelmarkt) Substantiv österreichisch | bolhapiacfőnév ócskapiacfőnév zsibvásárfőnév |
todblass (Verwandte Form: totenblass) Adjektiv [toːtˈblas] emotional verstärkend | halálsápadtmelléknév |
totenblass (Verwandte Form: todblass) Adjektiv [ˈtoːtn̩ˌblas] emotional verstärkend | halálsápadtmelléknév |
transalpin (Verwandte Form: transalpinisch) Adjektiv [tʁansalˈpiːn] | Alpokon-túlimelléknév |
tremulieren (Verwandte Form: tremolieren) Verb Musik | tremolózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
tüpfelig (Verwandte Form: tüpflig) Adjektiv selten | pettyesmelléknév pöttyösmelléknév |
die Turksprachen (Verwandte Form: Türksprachen) Substantiv [ˈtʊʁkˌʃpʁaːxn̩] Sprachwissenschaft | török nyelvek (nyelvcsalád)◼◼◼kifejezés |
unverwandt [ˈunfɛɐ̯ˌvant] | |
urverwandt [ˈuːɐ̯fɛɐ̯ˌvant] | |
die Urverwandtschaft [der Urverwandtschaft; die Urverwandtschaften] Substantiv | ősrokonságfőnév |
verfassunggebend (Verwandte Form: verfassungsgebend) Adjektiv | alkotmányozó◼◼◼melléknév |
verfassungsgebend (Verwandte Form: verfassungsgebend) Adjektiv | alkotmányozó◼◼◼melléknév |