Német-Magyar szótár »
vertiert jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| vertiert Adjektiv [fɛɐ̯ˈtiːɐ̯t] | állatimelléknév állatiasmelléknév |
| extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten] Adjektiv [ˌɛkstʁovɛʁˈtiːɐ̯t] | extrovertált◼◼◼melléknév társaságkedvelő◼◻◻melléknév kifelé forduló (extroverált)◼◻◻melléknév kifele irányulókifejezés |
| introvertiert [introvertierter; am introvertiertesten] Adjektiv [ˌɪntʁovɛʁˈtiːɐ̯t] Psychologie | introvertált◼◼◼melléknév |
| Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern. | A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk. |
| extrem introvertiert Psychologie | rendkívül introvertáltkifejezés |
| invertiert Adjektiv [ɪnvɛʁˈtiːɐ̯t] | fordított (ellenkező)◼◼◼melléknév ellenkező (fordított)melléknév |
| invertieren [invertierte; ist invertiert] Verb [ɪnvɛʁˈtiːʁən] | invertál◼◼◼ige |
| konvertieren [konvertierte; hat/ist konvertiert] Verb [kɔnvɛʁˈtiːʁən] | konvertál◼◼◼ige átalakít◼◼◼ige áttér (más hitre/vallásra)◼◼◻igeHarminc évesen áttért Tamás a katolikus hitre. = Mit 30 Jahren konvertierte John zum katholischen Glauben. átvált◼◻◻ige átváltoztatige |
| kuvertieren [kuvertierte; hat kuvertiert] Verb | borítékba teszkifejezés |
| pervertieren [pervertierte; ist pervertiert] Verb [pɛʁvɛʁˈtiːʁən] | megront◼◼◼ige kiforgat◼◼◻ige perveltálige |
| die Pervertiertheit [der Pervertiertheit; die Pervertiertheiten] Substantiv | fajtalanságfőnév perverziófőnév |
| Tatsächlich erschien der Solist über lange Strecken introvertiert, spielte in sich gekehrt, mehr für sich, als zum Publikum. | Tény, hogy a szólista hosszú időn keresztül introvertáltnak tűnt, inkább magának játszott, mint a közönségnek. |
