verfahren jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Enteignungsverfahren Substantiv | kisajátítási eljárás◼◼◼kifejezés |
| das Entschädigungsverfahren Substantiv | kártalanítási eljárás◼◼◼kifejezés |
| das Erbschaftsverfahren Substantiv | hagyatéki eljárás◼◼◼kifejezés |
| das Ermittlungsverfahren [des Ermittlungsverfahrens; die Ermittlungsverfahren] Substantiv | nyomozás◼◼◼főnév |
| das Fabrikationsverfahren Substantiv | gyártási eljárás◼◼◼kifejezés gyártási módkifejezés |
| das Farbfilmverfahren Substantiv | színes filmes eljáráskifejezés |
| das Fertigungsverfahren [des Fertigungsverfahrens; die Fertigungsverfahren] Substantiv [ˈfɛʁtɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən] | gyártási eljárás◼◼◼kifejezés |
| das Flächenstichprobenverfahren Substantiv | felületi mintavételi eljáráskifejezés |
| das Fließtextverfahren Substantiv | igazító szövegmódkifejezés |
| das Flotationsverfahren Substantiv | ércfeldolgozási eljáráskifejezés |
| das Gefrierverfahren [des Gefrierverfahrens; die Gefrierverfahren] Substantiv | fagyasztó eljáráskifejezés kőzetfagyasztási eljáráskifejezés |
| das Geheimverfahren Substantiv | tetkos eljáráskifejezés |
| das Genehmigungsverfahren [des Genehmigungsverfahrens; die Genehmigungsverfahren] Substantiv [ɡəˈneːmɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən] | engedélyezési eljárás◼◼◼kifejezés |
| das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən] | bírósági eljárás◼◼◼kifejezés törvénykezés◼◻◻főnév bírói eljárás◼◻◻kifejezés bíráskodás◼◻◻főnév |
| GIS Digitalverfahren | |
| das Güteverfahren [des Güteverfahrens; die Güteverfahren] Substantiv Rechtssprache | békéltető eljárás◼◼◼kifejezés egyeztető eljáráskifejezés |
| das Harzinjektionsverfahren Substantiv | gyantabefecskendezési eljáráskifejezés |
| das Hauptverfahren Substantiv | főeljárás◼◼◼főnév |
| das Heilverfahren [des Heilverfahrens; die Heilverfahren] Substantiv | gyógymód◼◼◼főnév gyógykezelés◼◼◻főnév gyógyeljárás◼◻◻főnév |
| das Herstellungsverfahren [des Herstellungsverfahrens; die Herstellungsverfahren] Substantiv [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən] | gyártóeljárásfőnév |
| Ich habe mich in der Stadt verfahren. | |
| industrielle Verfahren | |
| industrielles Verfahren | |
| das Konkursverfahren [des Konkursverfahrens; die Konkursverfahren] Substantiv | csődeljárás◼◼◼főnév |
| das Kontumazialverfahren [des Kontumazialverfahrens; die Kontumazialverfahren] Substantiv | a terhelt távollétében lefolytatott büntető eljáráskifejezés makacssági eljárásfőnév mulasztási eljárásfőnév |
| das Krackverfahren Substantiv | krakkeljárásfőnév |
| das Kraftverfahren Substantiv | erőeljárásfőnév |
| das Lastschriftverfahren Substantiv | távlevonási rendszerkifejezés |
| die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst) Substantiv | kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.)◼◼◼főnév |
| das Leistungsverfahren Substantiv | teljesítménymódszerfőnév |
