vereinigt jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| vereinigt [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçt] | egyesült◼◼◼Az Egyesült Államok Kanadával határos. = Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada. szövetséges◼◼◻ |
| vereinigen [vereinigte; hat vereinigt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡn̩] | egyesít◼◼◼ige összeegyeztet◼◻◻ige |
| vereinigen, sich [vereinigte; hat vereinigt] Verb | egyesül◼◼◼ige megállapodikige |
| vereinigte Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə] | egyesült◼◼◼melléknévAz Egyesült Államok Kanadával határos. = Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada. |
| die Vereinigte Arabische Emirate [der Vereinigten Arabischen Emirate, der einer Vereinigten Arabischen Emirate; die —] Substantiv [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ʔaˌʁaːbɪʃə ˌʔemiˈʁaːtə] | Arab Emírségek◼◼◼kifejezés Egyesült Arab Emírségek◼◼◼kifejezés Egyesült Arab Emirátusok◼◼◻kifejezés |
| Vereinigte Arabische Republik | |
| Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika) Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩] | (Amerikai) Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
| wiedervereinigen [vereinigte wieder; hat wiedervereinigt] Verb [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪɡn̩] | újra egyesít◼◼◼kifejezés |
| die Vereinigten Staaten von Amerika Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩ fɔn aˈmeːʁika] | Amerikai Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
| das Vereinigtes Königreich (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland) Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtəs ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç] | Egyesült Királyság (Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága)◼◼◼kifejezés |
| Abu Dhabi (Scheichtum der Vereinigten Arabischen Emirate) Eigenname | Abu Dzabi (magyarosan: Abu Dabi) (az Egyesült Arab Emírségek társemirátusa)főnév |
| Demokratische Partei (Vereinigte Staaten) | |
| Kongress der Vereinigten Staaten | |
| die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika) Pluralwort [ˌuːʔɛsˈʔaː] | USA (Amerikai Egyesült Államok) (röv.)◼◼◼Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal. = Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht. |
| Großbritannien [Großbritannien(s); —] (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland) Eigenname [ɡʁoːsbʁiˈtani̯ən] | Nagy-Britannia◼◼◼főnév |
| Proletarier aller Länder, vereinigt euch! | |
| Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten | |
| Republikanische Partei (Vereinigte Staaten) | |
| Senat der Vereinigten Staaten | |
| VDS (Vereinigte Deutsche Studentenschaften) | |
| Verfassung der Vereinigten Staaten |
