Német | Magyar |
---|---|
urig [uriger; am urigsten] Adjektiv [ˈuːʁɪç] | eredeti◼◼◼melléknév komikusmelléknév őserejűmelléknév |
feurig [feuriger; am feurigsten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯ʁɪç] | tüzes◼◼◼melléknév izzó◼◻◻melléknév lángoló◼◻◻melléknév heves◼◻◻melléknév |
schaurig [schauriger; am schaurigsten] Adjektiv [ˈʃaʊ̯ʁɪç] | borzongató◼◼◼melléknév |
todtraurig [todtrauriger; am todtraurigsten] Adjektiv [ˌtoːtˈtʁaʊ̯ʁɪç] emotional verstärkend | rettenetesen szomorúkifejezés szörnyen szomorúkifejezés |
traurig [trauriger; am traurigsten] Adjektiv [ˈtʁaʊ̯ʁɪç] | szomorú◼◼◼melléknévEz szomorú. = Das ist traurig. bús◼◻◻melléknév |
das Aurignacien [des Aurignacien] Substantiv [oʁɪnjaˈsi̯ɛ̃ː] | Aurignac-kultúrafőnév |
breitspurig Adjektiv | szélesnyomtávúmelléknév |
dreispurig Adjektiv [ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪç] | háromsávos◼◼◼melléknév |
eine schlechte/traurige Figur abgeben | |
einspurig [ˈaɪ̯nˌʃpuːʁɪç] | |
eurige | tietek◼◼◼ |
schurigeln [schurigelte; hat geschurigelt] Verb [ˈʃuːʁiːɡl̩n] | kínozige |
großfigurig | |
großspurig | fennhéjázó◼◼◼ |
die Großspurigkeit [der Großspurigkeit; die Großspurigkeiten] Substantiv [ˈɡʁoːsˌʃpuːʁɪçkaɪ̯t] | fennhéjázásfőnév hetvenkedésfőnév kérkedésfőnév |
heurig Adjektiv [ˈhɔɪ̯ʁɪç] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch | idei◼◼◼melléknév |
der Heurige [—; die Heurige, die Heurigen, die keine Heurigen] Substantiv [ˈhɔɪ̯ʁɪɡə] | kiskocsma◼◼◼főnév újbor◼◼◻főnév idei borkifejezés zöldvendéglőfőnév |
der Heurigenabend [des Heurigenabends; die Heurigenabende] Substantiv [ˈhɔɪ̯ʁɪɡn̩ˌʔaːbn̩t] | |
hochtourig Adjektiv [ˈhoːxˌtuːʁɪç] | nagy fordulatszámú◼◼◼kifejezés magas fordulatszámúkifejezés |
mehrspurig Adjektiv [ˈmeːɐ̯ˌʃpuːʁɪç] | többsávos◼◼◼melléknév |
niedertourig | |
normalspurig | |
die Schaurigkeit [der Schaurigkeit; die Schaurigkeiten] Substantiv | ijesztőségfőnév |