| Német | Magyar |
|---|---|
| der Ungar [des Ungarn; die Ungarn] Substantiv [ˈʊŋɡaʁ] | magyar [~t, ~ja, ~ok] (férfi)◼◼◼főnévŐ magyar. = Er ist Ungar. |
| ungar Adjektiv | nyersmelléknév sületlen◼◼◼melléknév |
| ungar | |
| die Ungarin [der Ungarin; die Ungarinnen] Substantiv [ˈʊŋɡaʁɪn] | magyar (nő) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévÖn magyar? = Sind Sie Ungarin? |
| das Ungarisch [des Ungarisch(s); —] (Verwandte Form: Ungarische) Substantiv [ˈʊŋɡaʁɪʃ] | magyar (nyelv) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| ungarisch [ungarischer; am ungarischsten] Adjektiv [ˈʊŋɡaʁɪʃ] | magyar◼◼◼melléknévMagyart tanul. = Er lernt Ungarisch. |
| das Ungarische [des Ungarischen; —] (Verwandte Form: Ungarisch) substantiviertes Adjektiv [ˈʊŋɡaʁɪʃə] | magyar (nyelv) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Ungarische Bärenklau (auch: Balkan-Bärenklau, Acanthus hungaricus) | magyar medvetalp (magyar akantusz) (Acanthus hungaricus vagy Acanthus balcanicus)növénynév |
| ungarische Notation | |
| Ungarische Staatseisenbahnen | |
| <ungarische Waffe in Form einer Axt/Spitzhacke mit langem Stiel und kurzem Kopf> | fokosfőnév |
| ungarländisch Adjektiv [ˈʊŋɡaʁˌlɛndɪʃ] | magyarországi◼◼◼melléknév |
| Ungarn [Ungarn(s); —] (Staat im südöstlichen Mitteleuropa) Eigenname [ˈʊŋɡaʁn] | Magyarország (állam Közép-Európában)◼◼◼főnév |
| Das kann man im Ungarischen nur mit einer Umschreibung wiedergeben. | |
| Die ungarische Mannschaft scheiterte an England mit 3. | |
| dsungarisch Adjektiv | csungáriaimelléknév |
| er radebrecht das Ungarisch | |
| Es ist ein typisch ungarisches Gericht. | |
| der Europäische Hundsfisch (auch Ungarischer Hundsfisch) (Umbra krameri) Tiername Zoologie | lápi póc (Umbra krameri) (Népies elnevezései: békahal, bobálik, bobály, ebhal, ebihal, kiskutyahal, kutyahal, peczehal, petehal, pócz, póczhal, ribahal, rucahal)állatnév |
| für Ungarn optieren | Magyarországot (v. a magyar állampolgárságot) választjajog, tört |
| die Gewöhnliche Nasenschrecke (auch kurz Nasenschrecke) (Acrida ungarica) Substantiv zoologie | sisakos sáska (Acrida ungarica)állatnév |
| Budapest [Budapest(s); —] (Hauptstadt von Ungarn) Eigenname [ˈbuːdaˌpɛst] | Budapest (Magyarország fővárosa)◼◼◼főnév |
| das Königreich Ungarn [des Königreichs Ungarn|Königreiches Ungarn; —] [ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç ˈʊŋɡaʁn] | |
| der Kurzhaarige Ungarische Vorstehhund | rövid szőrű magyar vizslaállatnév |
| Miss Ungarn | |
| Österreich-Ungarn Eigenname | |
| österreichisch-ungarisch Adjektiv [ˌøːstɐʁaɪ̯çɪʃˈʔʊŋɡaʁɪʃ] | osztrák-magyar◼◼◼melléknév |
| Österreichisch-Ungarische Monarchie | |
| der Pannonisch-Pippau (auch Pannonien-Pippau oder Ungarischer Pippau) Substantiv | magyar zörgőfű (Crepis pannonica)növénynév |
| Republik Ungarn [ʁepuˈbliːk ˈʊŋɡaʁn] | |
| sprungartiger Wechsel |