ums jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| umschütten [schüttete um; hat umgeschüttet] Verb [ˈʊmˌʃʏtn̩] | áttöltige felborítige feldöntige kiöntige |
| umschwärmen [umschwärmte; hat umschwärmt] Verb [ʊmˈʃvɛʁmən] | körülrajong◼◼◼ige körülrajzikige rajongva vesz körülkifejezés |
| umschwärmt Adjektiv [ʊmˈʃvɛʁmt] | körülrajongott◼◼◼melléknév |
| der Umschweif [des Umschweif(e)s; die Umschweife] Substantiv [ˈʊmˌʃvaɪ̯f] | köntörfalazás◼◼◼főnév kertelés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| Umschweif machen | |
| die Umschweife [—; die Umschweife] Substantiv [ˈʊmˌʃvaɪ̯fə] | mellébeszélés◼◼◼főnév |
| umschwenken [schwenkte um; ist umgeschwenkt] Verb [ˈʊmˌʃvɛŋkn̩] | másik oldalra állkifejezés |
| umschwirren [umschwirrte; hat umschwirrt] Verb [ʊmˈʃvɪʁən] | körülrajongige |
| der Umschwung [des Umschwung(e)s; die Umschwünge] Substantiv [ˈʊmˌʃvʊŋ] | fordulat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév (meg)fordulásfőnév forgás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| umsegeln [umsegelte; hat umsegelt] Verb [ˈʊmˌzeːɡl̩n] | |
| umsehen [sah sich um; hat sich umgesehen] Verb | vmit keresige |
| umsehen (sich) [sah sich um; hat sich umgesehen] Verb | körülnéz◼◼◼ige keres [~ett, ~sen, ~ne]◼◼◼ige szétnéz◼◼◻ige megfordul◼◻◻ige hátranéz◼◻◻ige visszanéz◼◻◻ige visszafordul◼◻◻ige vmi után nézkifejezés |
| umseitig Adjektiv [ˈʊmˌzaɪ̯tɪç] | a túlsó oldalonkifejezés túloldalimelléknév túloldalon levőkifejezés |
| umseits Adverb | a túlsó oldalonhatározószó túloldalthatározószó |
| umsetzbar | |
| die Umsetzeinrichtung Substantiv | átíró (személy)főnév |
| umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) Verb [ˈʊmˌzɛt͡sn̩] | átültet◼◼◼igeHogy tudnánk ezt a gyakorlatba átültetni? = Wie können wir sie in die Praxis umsetzen? bevált◼◼◻ige átalakít◼◼◻ige leír◼◼◻ige forgalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige |
