Német-Magyar szótár »
stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben] jelentése magyarul
Automatikus fordítás:
megállni [megállt; megállt]| Német | Magyar |
|---|---|
| stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben] Verb [ˈʃteːənˌblaɪ̯bn̩] | megáll◼◼◼igeMegállt a szíve. = Sein Herz ist stehengeblieben. |
| das Stehenbleiben [des Stehenbleibens; —] Substantiv | állvamaradásfőnév |
| stehen [stand; hat/ist gestanden] Verb [ˈʃteːən] | áll◼◼◼igeFejen áll. = Er steht kopf. sorakozik◼◻◻ige függőben van◼◻◻kifejezés kerül vmennyibekifejezés |
| stehengeblieben [ˈʃteːənɡəˌbliːbn̩] | megállt◼◼◼Megállt a szíve. = Sein Herz ist stehengeblieben. |
| stehen bleiben [blieb stehen; ist stehen geblieben] Verb [ˈʃteːən ˌblaɪ̯bn̩] | tartózkodni◼◼◼ige |
| abseits stehen Phrase | lesen áll (labdarugás)kifejezés |
| still stehen [stand still; hat/ist stillgestanden] | |
| Schlange stehen [ˈʃlaŋə ˌʃteːən] | sort áll◼◼◼ |
| Posten stehen | őrt áll◼◼◼ |
| still stehen [stand still; hat/ist stillgestanden] | |
| Er blieb ledig. | |
| sie stehen ihnen | |
| jm Rede stehen | |
| im Blickpunkt stehen | |
| in Flammen stehen | |
| unter Mordverdacht stehen | |
| im Raum stehen | |
| zur Verfügung stehen | |
| jm Rede stehen | |
| Er blieb dabei ungerührt. | |
| Das Frühstück blieb unangerührt. | |
| zur Seite stehen jm | |
| zu seinen Diensten stehen | |
| auf dem Spiel stehen [aʊ̯f deːm ʃpiːl ˈʃteːən] | |
| auf dem Kopf stehen | fejen áll◼◼◼kifejezés |
| bei etw Gevatter stehen | |
| in ärztlicher Behandlung stehen | |
| auf dem Punkt stehen Phrase | azon a ponton vankifejezés |
| auf dem Spielplan stehen Phrase | műsoron vankifejezés |
| etwas zur Debatte stehen | |
| in jemandes Schuld stehen | |
| jm zu Gebote stehen | |
| in jemandes Schuld stehen | |
| auf dem Spiel stehen [aʊ̯f deːm ʃpiːl ˈʃteːən] | |
| in jemandes Schuld stehen | |
| Meine Uhr ist stehengeblieben. |
