Német | Magyar |
---|---|
die Seuche [der Seuche; die Seuchen] Substantiv [ˈzɔɪ̯çə] | járvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ragály [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
seuchenartig Adjektiv | járványos◼◼◼melléknév járványszerű◼◼◼melléknév |
die Seuchenbekämpfung [der Seuchenbekämpfung; die Seuchenbekämpfungen] Substantiv | járványleküzdésfőnév |
die Seuchengefahr [der Seuchengefahr; die Seuchengefahren] Substantiv [ˈzɔɪ̯çn̩ɡəˌfaːɐ̯] | járványveszély◼◼◼főnév |
seuchenhaft Adjektiv | ragályszerűmelléknév |
der Seuchenherd [des Seuchenherd(e)s; die Seuchenherde] Substantiv | járvány központjakifejezés |
die Aphthenseuche [der Aphthenseuche; die Aphthenseuchen] Substantiv | ragadós száj- és körömfájáskifejezés |
durchseuchen [durchseuchte; hat durchseucht] Verb [dʊʁçˈzɔɪ̯çn̩] | járványból kilábalkifejezés járványt átvészelkifejezés |
entseuchen [entseuchte; hat entseucht] Verb [ɛntˈzɔɪ̯çn̩] | járványt megszüntetkifejezés |
die Klauenseuche [der Klauenseuche; die Klauenseuchen] Substantiv | száj és körömfájás◼◼◼kifejezés |
die Lustseuche Substantiv | bujakór◼◼◼főnév |
die Maul- und Klauenseuche [der Maul- und Klauenseuche; die Maul- und Klauenseuchen] Substantiv [ˈmaʊ̯l ʊnt ˈklaʊ̯ənˌzɔɪ̯çə] | száj- és körömfájás◼◼◼kifejezés |
MKS (Maul- und Klauenseuche) (Abk.) | |
die Tierseuche [der Tierseuche; die Tierseuchen] Substantiv [ˈtiːɐ̯ˌzɔɪ̯çə] | állatjárvány◼◼◼főnév |
verseuchen [verseuchte; hat verseucht] Verb [fɛɐ̯ˈzɔɪ̯çn̩] | megfertőz◼◼◼ige |
die Viehseuche Substantiv | állatbetegség◼◼◼főnév |
die Volksseuche [der Volksseuche; die Volksseuchen] Substantiv | pandémiafőnév széles körre kiterjedő járványkifejezés |