Német | Magyar |
---|---|
die Setzung [der Setzung; die Setzungen] Substantiv [ˈzɛt͡sʊŋ] | tételezés◼◼◼főnév süllyedés◼◼◻főnév ülepedés◼◻◻főnév |
die Absetzung [der Absetzung; die Absetzungen] Substantiv [ˈapˌzɛt͡sʊŋ] | rangtól megfosztáskifejezés |
die Absetzung vom Amt Substantiv | megfosztás a hivataltólfőnév |
die Adressenübersetzung Substantiv | cím lefordításakifejezés |
die Adressersetzung Substantiv | cím kicserélésekifejezés |
die Adressübersetzung Substantiv | címfordítás◼◼◼főnév |
die Amtseinsetzung [der Amtseinsetzung; die Amtseinsetzungen] Substantiv | hivatali beiktatáskifejezés |
die Anlagenumsetzung Substantiv | befektetés átváltoztatásakifejezés |
die Ansetzung [der Ansetzung; die Ansetzungen] Substantiv | elhelyezésfőnév kijelölésfőnév kitűzésfőnév meghatározásfőnév odahelyezésfőnév |
die Ansetzungsform Substantiv | elhelyezési formakifejezés meghatározás formájakifejezés |
atmosphärische Zusammensetzung Phrase | légkör összetétel◼◼◼kifejezés |
die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen] Substantiv [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛt͡sʊŋ] | vita◼◼◼főnévRészt vettünk a vitában. = Wir haben an der Auseinandersetzung teilgenommen. konfliktus◼◼◼főnév harc◼◼◻főnév összeütközés◼◼◻főnév megvitatás◼◻◻főnév magyarázat◼◻◻főnév véleménycsere◼◻◻főnév összeszólalkozás◼◻◻főnév (közös) vagyon felosztásafőnév (közös) vagyonelkülönítésfőnév (közös) vagyonmegosztásfőnév |
der Auseinandersetzungsanspruch Substantiv | vagyonmegosztási igénykifejezés |
die Auseinandersetzungsbilanz Substantiv | vagyonmegosztási mérlegkifejezés |
die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen] Substantiv | felfüggesztés◼◼◼főnév szüneteltetés◼◻◻főnév kitétel◼◻◻főnév kihelyezés◼◻◻főnév kitevésfőnév kihagyásfőnév kilátásba helyezéskifejezés |
autorisierte Übersetzung | |
die Außerkraftsetzung [der Außerkraftsetzung; die Außerkraftsetzungen] Substantiv | hatálytalanításfőnév |