schrank jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Klappenschrank Substantiv früher | kézi kapcsolású (telefon)központkifejezés |
| der Kleiderschrank [des Kleiderschrank(e)s; die Kleiderschränke] Substantiv [ˈklaɪ̯dɐˌʃʁaŋk] | ruhásszekrény◼◼◼főnévMari elbújt a ruhásszekrénybe. = Maria versteckte sich im Kleiderschrank. ruhaszekrény◼◻◻főnév |
| der Klimaschockschrank Substantiv | klímasokkszekrényfőnév |
| der Klimaschrank Substantiv | klímaszekrény◼◼◼főnév |
| der Kombischrank Substantiv | kombinált szekrénykifejezés |
| die Konkurrenzbeschränkung Substantiv | konkurencia korlátozásakifejezés |
| der Küchenschrank [des Küchenschrank(e)s; die Küchenschränke] Substantiv [ˈkʏçn̩ˌʃʁaŋk] | konyhaszekrény◼◼◼főnév |
| der Kühlschrank [des Kühlschrank(e)s; die Kühlschränke] Substantiv [ˈkyːlˌʃʁaŋk] | hűtőszekrény◼◼◼főnévÜres a hűtőszekrény. = Der Kühlschrank ist leer. hűtő◼◼◼főnévÜres a hűtő. = Der Kühlschrank ist leer! jégszekrény◼◻◻főnév frizsider◼◻◻főnév |
| die Lichtschranke [der Lichtschranke; die Lichtschranken] Substantiv [ˈlɪçtˌʃʁaŋkə] | fénysorompó◼◼◼főnév |
| die Lohnbeschränkungen Substantiv | fizetési megszorításokkifejezés |
| der Medikamentenschrank Substantiv | orvosságos szekrény◼◼◼kifejezés |
| der Mehrzweckschrank Substantiv | kombinált szekrénykifejezés |
| das Nachtschränkchen [des Nachtschränkchens; die Nachtschränkchen] Substantiv | éjjeliszekrény◼◼◼főnév |
| Nur ein querstehender Schrankblock trennt die Küche von der Essecke. | A konyhát csak egy keresztirányú szekrényblokk választja el az étkezősaroktól. |
| der Panzerschrank [des Panzerschrank(e)s; die Panzerschränke] Substantiv [ˈpant͡sɐˌʃʁaŋk] | páncélszekrény◼◼◼főnév |
| die Produktionsbeschränkung Substantiv | termelés korlátozása◼◼◼kifejezés |
| die Produktionseinschränkung Substantiv | a termelés korlátozása◼◼◼kifejezés a termelés csökkentésekifejezés |
| die Rassenschranke [der Rassenschranke; die Rassenschranken] Substantiv | faji sorompókifejezés |
| der Rollschrank [des Rollschrank(e)s; die Rollschränke] Substantiv | görgős szekrénykifejezés |
| der Schaltschrank [des Schaltschrank(e)s; die Schaltschränke] Substantiv [ˈʃaltˌʃʁaŋk] | kapcsolószekrény◼◼◼főnév |
| der Schließfachschrank Substantiv | csomagmegőrző szekrénykifejezés |
| der Schnapsschrank Substantiv | bárszekrény◼◼◼főnév |
| der Schreibschrank [des Schreibschrank(e)s; die Schreibschränke] Substantiv | írószekrény◼◼◼főnév szekreter◼◼◼főnév |
| seine Arme verschränken | |
| die Selbstbeschränkung [der Selbstbeschränkung; die Selbstbeschränkungen] Substantiv | önkorlátozás◼◼◼főnév |
| das Selbstbeschränkungsabkommen Substantiv | önvisszatartási egyezménykifejezés |
| Sicherheitsschrank | széf◼◼◼ |
| der Sicherheitsschrank Substantiv | páncélszekrény◼◼◼főnév |
| die Sicherheitsschränke Substantiv | biztonsági szekrények◼◼◼kifejezés |
| der Stahlschrank [des Stahlschrank(e)s; die Stahlschränke] Substantiv [ˈʃtaːlˌʃʁaŋk] | páncélszekrény◼◼◼főnév |
| Standortgerechte Nutzung heißt jedoch nicht Beschränkung auf jeweils einheimische Arten. | A termőhelynek megfelelő hasznosítás azonban nem jelenti az őshonos fajokra való korlátozást. |
| die Tabuschranke [der Tabuschranke; die Tabuschranken] Substantiv | tabu sorompókifejezés |
| der Tiefkühlschrank [des Tiefkühlschrank(e)s; die Tiefkühlschränke] Substantiv [ˈtiːfkyːlˌʃʁaŋk] | fagyasztószekrény◼◼◼főnév |
| umschränken Verb | körülzárige |
