Német | Magyar |
---|---|
der Schnipp Substantiv | nyisszantás◼◼◼főnév csettintés◼◼◼főnév fricskafőnév pattintásfőnév |
Schnipp! | Nyissz!◼◼◼ |
das Schnippchen Substantiv | fricska◼◼◼főnév felültetésfőnév rászedésfőnév tréfafőnév |
der Schnippel (oder: das Schnippel) [des Schnippels; die Schnippel] Substantiv umgangssprachlich | darabka◼◼◼főnév fecnifőnév szeletkefőnév szilánkfőnév |
schnippeln [schnippelte; hat geschnippelt] Verb [ˈʃnɪpl̩n] | faragcsálige farigcsálige |
abschnippeln [schnippelte ab; hat abgeschnippelt] Verb | lefarigcsálige lenyirbálige levagdosige |
schnippen [schnippte; hat geschnippt] Verb [ˈʃnɪpn̩] | csettint◼◼◼igeAmikor Thanos csettintett, John semmivé lett csak úgy. = Als Thanos mit den Fingern schnippte, verschwand John einfanch. pöccint◼◻◻ige fricskázige |
schnippisch Adjektiv | flegma◼◼◼melléknév fennhéjázómelléknév hetykemelléknév |
schnippisch | |
ein Schnippel Papier | |
jm ein Schnippchen schlagen | |
zerschnippeln [zerschnippelte; hat zerschnippelt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʃnɪpl̩n] umgangssprachlich | szétvagdos◼◼◼ige apróra vágkifejezés felaprítige |