Német | Magyar |
---|---|
sacken [sackte; ist gesackt] Verb [ˈzakn̩] | süllyed◼◼◼ige zsákol◼◻◻ige bedőlige besüppedige |
absacken [sackte ab; ist abgesackt] Verb [ˈapˌzakn̩] | leesik◼◼◼ige (meg)süllyedige |
absacken [sackte ab; hat abgesackt] Verb [ˈapˌzakn̩] | leteszi a zsákotkifejezés tehertől megszabadítkifejezés zsákba töltkifejezés |
absackend Adjektiv [ˈapˌzakn̩t] | süllyedőmelléknév |
aufsacken [sackte auf; hat aufgesackt] Verb | (fel)zsákolige |
aufsacken [sackte auf; hat aufgesackt] Verb salopp | nyakába varr (vkinek vmit)kifejezés |
durchsacken [sackte durch; ist durchgesackt] Verb | besüppedige hasat eresztkifejezés megroggyanige rossz középterhelésnélkifejezés |
einsacken [sackte ein; hat eingesackt] Verb [ˈaɪ̯nˌzakn̩] | zsákba teszkifejezés |
piesacken [piesackte; hat gepiesackt] Verb [ˈpiːzakn̩] | kínoz◼◼◼ige |
versacken [versackte; ist versackt] Verb [fɛɐ̯ˈzakn̩] umgangssprachlich | felönt a garatrakifejezés |
versacken [versackte; ist versackt] Verb [fɛɐ̯ˈzakn̩] | dőlige elakadige elferdülige elsüllyedige eltorzulige leszállige lesüllyedige leülepedikige megsüllyedige megvetemedikige |
wegsacken [sackte weg; ist weggesackt] Verb [ˈvɛkˌsakn̩] | elsüllyedige orra fokozatosan a vízbe merülkifejezés |
zusammensacken [sackte zusammen; ist zusammengesackt] Verb [t͡suˈzamənˌzakn̩] | összeesikige összerogyige összeroppanige |