Német-Magyar szótár »
ruder jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Schnapsbruder Substantiv | szesztestvérfőnév |
| der Schützenbruder [des Schützenbruders; die Schützenbrüder] Substantiv | lövészegy(esü)leti bajtárskifejezés lövészegy(esü)leti tagtárskifejezés |
| das Seitenruder [des Seitenruders; die Seitenruder] Substantiv | oldalsó evezőkifejezés |
| der Skatbruder [des Skatbruders; die Skatbrüder] Substantiv umgangssprachlich | |
| der Stempelbruder Substantiv umgangssprachlich veraltend abwertend | munkanélkülifőnév |
| das Steuerruder [des Steuerruders; die Steuerruder] Substantiv | kormányrúd◼◼◼főnév |
| der Stiefbruder [des Stiefbruders; die Stiefbrüder] Substantiv | mostohatestvér (fiú)◼◼◼főnévŐ a mostohatestvérem. = Er ist mein Stiefbruder. |
| der Stiefbruder [des Stiefbruders; die Stiefbrüder] Substantiv [ˈʃtiːfˌbʁuːdɐ] | mostohafivér◼◼◻főnév |
| das Tiefenruder [des Tiefenruders; die Tiefenruder] Substantiv [ˈtiːfn̩ˌʁuːdɐ] | magassági kormánylapkifejezés mélységkormányfőnév tengeralattjárónfőnév |
| der Tippelbruder [des Tippelbruders; die Tippelbrüder] Substantiv | csavargófőnév útitársfőnév vándortársfőnév |
| unbrüderlich | |
| der Uzbruder Substantiv umgangssprachlich | tréfacsinálófőnév tréfamesterfőnév |
| der Vatersbruder [des Vatersbruders; die Vatersbrüder] Substantiv [ˈfaːtɐsˌbʁuːdɐ] | apai ági nagybácsikifejezés |
| verbrüdern [verbrüderte; hat verbrüdert] Verb [fɛɐ̯ˈbʁyːdɐn] | |
| verbrüdern (sich) [verbrüderte sich; hat verbrüdert sich] Verb | bratyizik◼◼◼ige összebarátkozik◼◼◼ige pajtáskodikige |
| die Verbrüderung [der Verbrüderung; die Verbrüderungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈbʁyːdəʁʊŋ] | bratyizás◼◼◼főnév összebarátkozásfőnév |
| der Vierruderer [des Vierruderers; die Vierruderer] Substantiv | négyevezős csónakkifejezés |
| der Vorruderer Substantiv | első evezőskifejezés |
| der Waffenbruder [des Waffenbruders; die Waffenbrüder] Substantiv | fegyvertárs◼◼◼főnév |
| der Wettruder Substantiv | evezési versenykifejezés |
| das Wettrudern [des Wettruderns; —] Substantiv | csónakversenyfőnév |
| der Zechbruder [des Zechbruders; die Zechbrüder] Substantiv veraltend | ivócimborafőnév |
| der Zwillingsbruder [des Zwillingsbruders; die Zwillingsbrüder] Substantiv [ˈt͡svɪlɪŋsˌbʁuːdɐ] | ikerfivér◼◼◼főnév |
