Német-Magyar szótár »
riege jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| einkriegen [kriegte ein; hat eingekriegt] Verb [ˈaɪ̯nˌkʁiːɡn̩] | behozige sikerül belegyömöszölniekifejezés |
| entriegeln [entriegelte; hat entriegelt] Verb [ɛntˈʁiːɡl̩n] | kinyit (zárat)◼◼◼ige kireteszelige |
| die Entriegelung [der Entriegelung; die Entriegelungen] Substantiv [ɛntˈʁiːɡəlʊŋ] | tolózár kinyitásakifejezés |
| er kann es nicht abkriegen | |
| der Erbfolgekrieg [des Erbfolgekrieg(e)s; die Erbfolgekriege] Substantiv [ˈɛʁpfɔlɡəˌkʁiːk] | örökösödési háború◼◼◼kifejezés |
| der Eroberungskrieg [des Eroberungskrieg(e)s; die Eroberungskriege] Substantiv [ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋsˌkʁiːk] | hódító háború◼◼◼kifejezés |
| Es ist um die Schwerenot zu kriegen! | |
| das Euphoriegefühl Substantiv | eufória◼◼◼főnév jó érzés◼◻◻kifejezés |
| der Gaskrieg [des Gaskrieg(e)s; die Gaskriege] Substantiv [ˈɡaːsˌkʁiːk] | gázháború◼◼◼főnév |
| gestriegelt [ɡəˈʃtʁiːɡl̩t] | |
| striegeln [striegelte; hat gestriegelt] Verb [ˈʃtʁiːɡl̩n] | |
| striegeln [striegelte; hat gestriegelt] Verb [ˈʃtʁiːɡl̩n] umgangssprachlich | keményen bánik (vkivel)kifejezés nehezíti vki dolgátkifejezés |
| der Glaubenskrieg [des Glaubenskrieg(e)s; die Glaubenskriege] Substantiv | vallásháború◼◼◼főnév |
| der Grabenkrieg [des Grabenkrieg(e)s; die Grabenkriege] Substantiv [ˈɡʁaːbn̩ˌkʁiːk] | árokharc◼◼◼főnév állóháborúfőnév |
| der Guerillakrieg [des Guerillakrieg(e)s; die Guerillakriege] Substantiv [ɡeˈʁɪljaˌkʁiːk] | gerillaháború◼◼◼főnév |
| der Handelskrieg [des Handelskrieg(e)s; die Handelskriege] Substantiv [ˈhandl̩sˌkʁiːk] | kereskedelmi háború◼◼◼kifejezés |
| der Hartriegel (Gattung) (Cornus) Substantiv [ˈhaʁtˌʁiːɡl̩] | som (nemzetség) (Cornus)◼◼◼főnév |
| die Havariegelder Substantiv | baleseti költségekkifejezés |
| herauskriegen Verb | kiszed◼◼◼kifejezés kiszed (vkiből vmit)◼◼◼ige kihúz◼◼◻kifejezés kihúz (vkiből vmit)◼◼◻ige eredményül (meg)kapkifejezés kiveszkifejezés megfejtige |
| herkriegen [kriegte her; hat hergekriegt] Verb | előteremtige |
| herumkriegen [kriegte herum; hat herumgekriegt] Verb | megnyer magánakkifejezés |
| (he)runterkriegen [kriegte (he)runter; hat (he)runtergekriegt] Verb | lekap a tíz körmérőlkifejezés leszed (valamit)kifejezés |
| hinkriegen [kriegte hin; hat hingekriegt] Verb [ˈhɪnˌkʁiːɡn̩] | kibulizikige kiügyeskedése vminekkifejezés |
