reim jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Reim [des Reim(e)s; die Reime] Substantiv [ʁaɪ̯m] Verslehre | rím [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| der Reim [des Reim(e)s; die Reime] Substantiv [ʁaɪ̯m] | versike [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév rigmus [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die Reimart [der Reimart; die Reimarten] Substantiv | rímfajtafőnév |
| die Reimchronik [der Reimchronik; die Reimchroniken] Substantiv [ˈʁaɪ̯mˌkʁoːnɪk] | verses◼◼◼főnév rímes krónikafőnév |
| reimen [reimte; hat gereimt] Verb [ˈʁaɪ̯mən] | rímel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeEzek a sorok nem is rímelnek. = Diese Verse reimen sich gar nicht. |
| reimen (sich) [reimte; hat gereimt] Verb | rímel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige összeférige összeillikige |
| reimend Adjektiv [ˈʁaɪ̯mənt] | rímelő◼◼◼melléknév |
| der Reimer [des Reimers; die Reimer] Substantiv abwertend | fűzfapoétafőnév költőcske [~ét, ~éje, ~ék]főnév rímfaragófőnév versfaragófőnév |
| der Reimer [des Reimers; die Reimer] Substantiv veraltet | a rímek mesterekifejezés költő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Reimerei [der Reimerei; die Reimereien] Substantiv | gyenge verskifejezés |
| das Reimlexikon [des Reimlexikons; die Reimlexika, die Reimlexiken] Substantiv [ˈʁaɪ̯mˌlɛksikɔn] | rímtárfőnév |
| reimlos [ˈʁaɪ̯mloːs] | |
| der Reimport [des Reimport(e)s; die Reimporte] Substantiv [ˈʁeːʔɪmpɔʁt] | reimportfőnév újraimportálásfőnév |
| das Reims Substantiv [ʁɛ̃ːs] | város Reims (Fro)◼◼◼főnév |
| der Reimschmied [des Reimschmied(e)s; die Reimschmiede] Substantiv meist abwertend | rímfaragófőnév versfaragófőnév |
| reimte [ˈʁaɪ̯mtə] | |
| zusammenreimen [reimte zusammen; hat zusammengereimt] Verb [t͡suˈzamənˌʁaɪ̯mən] | kiagyal [~t, agyaljon ki, ~na]◼◼◼ige |
| das Reimwort [des Reimwort(e)s; die Reimwörter] Substantiv [ˈʁaɪ̯mˌvɔʁt] | rímelő szó◼◼◼kifejezés |
| der Abzählreim [des Abzählreims; die Abzählreime] Substantiv [ˈapt͡sɛːlˌʁaɪ̯m] | kiszámoló versikekifejezés |
| der Anfangsreim Substantiv | betűrímfőnév kezdőrímfőnév |
| der Anreim (Verwandte Form: Anraum) Substantiv landschaftlich | zúzmara [~át, ~ája]főnév |
| der Baggereimer Substantiv | kotró kanalakifejezés |
| der Binnenreim Substantiv [ˈbɪnənˌʁaɪ̯m] | középrímfőnév |
| dreimal [ˈdʁaɪ̯maːl] | háromszor◼◼◼Dudált háromszor. = Er hupte dreimal. |
| dreimal teilen | harmadol◼◼◼ |
| dreimalig [ˈdʁaɪ̯maːlɪç] | háromszoros◼◼◼ hármas◼◻◻ |
| der Dreimaster [des Dreimasters; die Dreimaster] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌmastɐ] | háromárbócos vitorlakifejezés |
| dreimastig Adjektiv [ˈdʁaɪ̯ˌmastɪç] | három árbócúkifejezés |
