rege jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Faustregel [der Faustregel; die Faustregeln] Substantiv [ˈfaʊ̯stˌʁeːɡl̩] | hüvelykujjszabály◼◼◼főnév egyszerű szabály◼◻◻kifejezés |
| die Fristenregelung [der Fristenregelung; die Fristenregelungen] Substantiv | határidőre vonatkozó szabály(ozás)kifejezés |
| der Frühlingsregen [des Frühlingsregens; —] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌʁeːɡn̩] | tavaszi esőzés◼◼◼kifejezés |
| der Funkenregen [des Funkenregens; die Funkenregen] Substantiv | szikraeső◼◼◼főnév |
| funkgeregelt | |
| die Fuzzy-Regelung Substantiv | elmosódott irányításkifejezés fuzzy controlkifejezés |
| gärungserregend | |
| die Geburtenregelung [der Geburtenregelung; die Geburtenregelungen] Substantiv | születésszabályozás◼◼◼főnév |
| gefrierender Regen | ónos eső◼◼◼ |
| geistig rege | szellemileg aktívkifejezés |
| maßregeln [maßregelte; hat gemaßregelt] Verb [ˈmaːsˌʁeːɡl̩n] | fegyelmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige megdorgál◼◻◻ige megrendszabályoz◼◻◻ige ráncbaszedige szabályoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| gemeinsame Regeln | |
| der Gewitterregen [des Gewitterregens; die Gewitterregen] Substantiv | zivatar [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Glaubensregel (regula fidei) Substantiv | hitszabály◼◼◼főnév kánon [~t, ~ja, ~ok]főnév |
| der Goldregen [des Goldregens; die Goldregen] Substantiv | aranyeső◼◼◼főnév |
| die Grammatikregel [der Grammatikregel; die Grammatikregeln] Substantiv [ɡʁaˈmatɪkˌʁeːɡl̩] | nyelvtani előíráskifejezés nyelvtani szabálykifejezés |
| grammatische Regel Substantiv | nyelvtani szabály◼◼◼kifejezés |
| grauenerregend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Grauen erregend) Adjektiv | borzalmas◼◼◼melléknév borzasztó◼◼◻melléknév rettenetes◼◼◻melléknév förtelmesmelléknév irtózatosmelléknév iszonyatosmelléknév iszonyúmelléknév |
| die Grundregel [der Grundregel; die Grundregeln] Substantiv [ˈɡʁʊntˌʁeːɡl̩] | alapszabály◼◼◼főnév |
| die Härtefallregelung [der Härtefallregelung; die Härtefallregelungen] Substantiv | hátrányt kiegyenlítő cikkelykifejezés |
| die Hauptregel Substantiv | főszabály◼◼◼főnév |
| heute wird es Regen geben | |
| der Ideenanreger Substantiv | ötletek ösztönzőjekifejezés |
| in der Regel [ɪn deːɐ̯ ˈʁeːɡl̩] | általában◼◼◼határozószó |
