Német-Magyar szótár »
rauch jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| räuchern [räucherte; hat geräuchert] Verb [ˈʁɔɪ̯çɐn] | füstöl (húst)◼◼◼ige (ki)füstölige (meg)füstölige |
| das Räuchern [des Räucherns; —] Substantiv [ˈʁɔɪ̯çɐn] | dohányzás◼◼◼főnév füstölő◼◼◼főnév |
| der Räucherschinken [des Räucherschinkens; die Räucherschinken] Substantiv | füstölt sonka◼◼◼kifejezés |
| der Räucherspeck [des Räucherspeck(e)s; die Räucherspecke] Substantiv | füstölt szalonna◼◼◼kifejezés |
| das Räucherstäbchen [des Räucherstäbchens; die Räucherstäbchen] Substantiv [ˈʁɔɪ̯çɐˌʃtɛːpçən] | füstölőbotfőnév |
| das Räucherstövchen [des Räucherstövchens; die Räucherstövchen] Substantiv | aromalámpafőnév |
| anräuchern [räucherte an; hat angeräuchert] Verb [ˈanˌʁɔɪ̯çɐn] | befüstölige füstöt ráfúj vkirekifejezés rágyújtige telefüstölige |
| ausräuchern [räucherte aus; hat ausgeräuchert] Verb [ˈaʊ̯sˌʁɔɪ̯çɐn] | kifüstöl◼◼◼ige |
| durchräuchern [räucherte durch; hat durchgeräuchert] Verb | alaposan felfüstölkifejezés jól átfüstölkifejezés |
| einräuchern [räucherte ein; hat eingeräuchert] Verb | megfüstölige |
| die Räucherung [der Räucherung; die Räucherungen] Substantiv | füstölés◼◼◼főnév |
| die Räucherware [der Räucherware; die Räucherwaren] Substantiv | füstölt áruk◼◼◼kifejezés |
| der Tabakrauch [des Rauch(e)s; —] Substantiv | dohányfüst◼◼◼főnév |
| die Rauchfahne [der Rauchfahne; die Rauchfahnen] Substantiv [ˈʁaʊ̯xˌfaːnə] | füstoszlop◼◼◼főnév |
| der Rauchfang [des Rauchfang(e)s; die Rauchfänge] Substantiv [ˈʁaʊ̯xˌfaŋ] | kémény◼◼◼főnév |
| der Rauchfangkehrer [des Rauchfangkehrers; die Rauchfangkehrer] Substantiv [ˈʁaʊ̯xfaŋˌkeːʁɐ] österreichisch | kéményseprő◼◼◼főnév |
| rauchfarben | |
| rauchfarbig | |
| das Rauchfass [des Rauchfasses; die Rauchfässer] Substantiv [ˈʁaʊ̯xˌfas] | füstölő (edény)◼◼◼főnév tömjénező(edény)főnév |
| das Rauchfleisch [des Rauchfleisch(e)s; —] Substantiv [ˈʁaʊ̯xˌflaɪ̯ʃ] | füstölt hús◼◼◼kifejezés |
| rauchfrei Adjektiv [ˈʁaʊ̯xˌfʁaɪ̯] | füstmentes◼◼◼melléknév |
| das Rauchgas [des Rauchgases; die Rauchgase] Substantiv [ˈʁaʊ̯xˌɡaːs] | füstgáz◼◼◼főnév |
| der Rauchgasfühler Substantiv | füstpróbafőnév |
| rauchgeschwärzt Adjektiv | füsttől feketekifejezés kormosmelléknév |
| das Rauchglas [des Rauchglases; —] Substantiv | füstüveg◼◼◼főnév füstszínű üvegkifejezés |
| rauchgrau | |
| rauchig Adjektiv | füstös◼◼◼melléknév füstölőmelléknév |
| die Rauchigkeit Substantiv | füstösség◼◼◼főnév |
| die Rauchkammer Substantiv | füstkamra◼◼◼főnév |
