Német | Magyar |
---|---|
der Stundenplan [des Stundenplan(e)s; die Stundenpläne] Substantiv [ˈʃtʊndn̩ˌplaːn] | órarend◼◼◼főnév |
die Terminpläne Substantiv [tɛʁˈmiːnˌplɛːnə] | tervek későbbi időpontokrakifejezés |
der Terminplan [des Terminplan(e)s; die Terminpläne] Substantiv [tɛʁˈmiːnˌplaːn] | ütemterv◼◼◼főnév |
unreife Pläne | |
Uranus (Planet) [ˈuːʁanʊs] | Uránusz◼◼◼Az Uránusz bolygó. = Uranus ist ein Planet. |
verplanen [verplante; hat verplant] Verb [fɛɐ̯ˈplaːnən] | rosszul tervezkifejezés |
der Vierjahresplan [des Vierjahresplan(e)s; die Vierjahrespläne] Substantiv [fiːɐ̯ˈjaːʁəsˌplaːn] | négyéves terv◼◼◼kifejezés |
vorausplanen [plante voraus; hat vorausgeplant] Verb | előre eltervez◼◼◼kifejezés |
vorbeiplanen [plante vorbei; hat vorbeigeplant] Verb | rosszul tervezkifejezés |
die Wagenplane [der Wagenplane; die Wagenplanen] Substantiv | kocsiponyvafőnév |
der Winterfahrplan [des Winterfahrplans; die Winterfahrpläne] Substantiv [ˈvɪntɐˌfaːɐ̯plaːn] | téli menetrend◼◼◼kifejezés |
der Zahlungsplan [des Zahlungsplan(e)s; die Zahlungspläne] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋsˌplaːn] | fizetési terv◼◼◼kifejezés |
der Zeitplan [des Zeitplan(e)s; die Zeitpläne] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌplaːn] | ütemterv◼◼◼főnév ütemezés◼◼◼főnév időre levetített tervkifejezés |
die Zeltplane [der Zeltplane; die Zeltplanen] Substantiv [ˈt͡sɛltˌplaːnə] | sátorlap◼◼◼főnév sátorponyva◼◼◻főnév |
die Zukunftspläne Substantiv [ˈt͡suːkʊnft͡sˌplɛːnə] | jövőre vonatkozó tervek◼◼◼kifejezés a jövő tervei◼◼◼kifejezés |
der Zukunftsplan [des Zukunftsplan(e)s; die Zukunftspläne] Substantiv [ˈt͡suːkʊnft͡sˌplaːn] | jövőbeni terv◼◼◼kifejezés jövőre vonatkozó terv◼◼◻kifejezés |