Német | Magyar |
---|---|
die Fehlanpassung Substantiv | rossz párosításkifejezés |
der Fehlpass [des Fehlpasses; die Fehlpässe] Substantiv [ˈfeːlˌpas] | hibás labdaátadáskifejezés |
der Fischpass Substantiv | hallépcső◼◼◼főnév hallétrafőnév |
der Flugpassagier [des Flugpassagiers; die Flugpassagiere] Substantiv [ˈfluːkpasaˌʒiːɐ̯] | légi utas◼◼◼kifejezés |
der Gebirgspass [des Gebirgspasses; die Gebirgspässe] Substantiv [ɡəˈbɪʁksˌpas] | hegyen átvezető útkifejezés |
gepasst [ɡəˈpast] | illett◼◼◼ |
gespasst | |
der Impfpass [des Impfpasses; die Impfpässe] Substantiv [ˈɪmp͡fˌpas] | oltási füzetkifejezés |
ineinanderpassen | |
jm den Laufpass geben | |
der Kompass [des Kompasses; die Kompasse] Substantiv [ˈkɔmpas] | iránytű◼◼◼főnévNem tudom, hogy hogy kell használni ezt az iránytűt. = Ich weiß nicht, wie man diesen Kompass benutzt. tájoló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | iránytű tűjekifejezés |
die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | mágnestűfőnév tájoló tűjekifejezés |
die Kompassrose [der Kompassrose; die Kompassrosen] Substantiv [ˈkɔmpasˌʁoːzə] | iránytű címlapján levő szélrózsa képekifejezés tájoló mutatójakifejezés |
die Konditionenanpassung Substantiv | feltételek illesztésekifejezés |
der Kreiselkompass [des Kreiselkompasses; die Kreiselkompasse] Substantiv Schifffahrt | pörgettyűs tájoló◼◼◼kifejezés pörgettyűs iránytű◼◻◻kifejezés |
die Kugelpassfeder Substantiv | gömbölyű kulcskifejezés |
die Ladenpassage [der Ladenpassage; die Ladenpassagen] Substantiv | bevásárló közkifejezés |
die Lampassen [—; die Lampassen] Substantiv | egyenruha nadrágján széles csíkkifejezés |
der Laufpass [des Laufpasses; die Laufpässe] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌpas] | elbocsájtási okiratkifejezés elbocsátólevélfőnév |
die Majonäse (Duden: die Schreibung „Majonäse“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv [majɔˈnɛːzə] | majonéz [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Mutterpass [der Mutterpasses; die Mutterpässe] Substantiv [ˈmʊtɐˌpas] | terhességi kiskönyv◼◼◼kifejezés A várandós anya gondozási könyvekifejezés Várandósgondozási könyvkifejezés |
die Neuanpassung Substantiv | újrabeállítás◼◼◼főnév újraszabályozásfőnév |
die Presspassung Substantiv | nyomással való illesztéskifejezés |
der Querpass [des Querpasses; die Querpässe] Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌpas] | keresztösvényfőnév |
der Radiokompass Substantiv | rádióiránytűfőnév |
der Reisepass [des Reisepasses; die Reisepässe] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌpas] | útlevél◼◼◼főnévEz az én útlevelem? = Ist das mein Reisepass? |
repassieren Verb | |
der Röntgenpass [des Röntgenpasses; die Röntgenpässe] Substantiv | röntgenezést igazoló papírkifejezés |
der Rückpass [des Rückpasses; die Rückpässe] Substantiv [ˈʁʏkˌpas] | hazajátszásfőnév |