Német | Magyar |
---|---|
aufsparen [sparte auf; hat aufgespart] Verb | takarékolige |
aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] Verb | (későbbi felhasználásra) tartogat vmitkifejezés félretesz magának vmitkifejezés |
aussparen [sparte aus; hat ausgespart] Verb [ˈaʊ̯sˌʃpaːʁən] | kihagy (valakit/valamit)◼◼◼ige (helyet) szabadon hagykifejezés |
bausparen [bausparte; hat gebauspart] Verb [ˈbaʊ̯ˌʃpaːʁən] | építkezésre takarékoskodikkifejezés |
beklagte Partei | alperes◼◼◼ |
Betriebsorganisation der Partei | |
die Blockpartei [der Blockpartei; die Blockparteien] Substantiv | koalíciós pártkifejezés vmely blokkhoz tartozó pártkifejezés vmely tömbhöz tartozó pártkifejezés |
die Bonapartemöwe Substantiv | |
der Bonapartismus [des Bonapartismus; —] Substantiv [bonapaʁˈtɪsmʊs] | bonapartizmus◼◼◼főnév |
der Briefpartner Substantiv [ˈbʁiːfˌpaʁtnɐ] | levelezőpartner◼◼◼főnév |
die Bruderpartei Substantiv | testvérpárt◼◼◼főnév |
der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner] Substantiv | szövetséges [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév társ a szövetségbenkifejezés társ az egyezségbenkifejezés |
die Cocktailparty [der Cocktailparty; die Cocktailpartys, die Cocktailparties] Substantiv [ˈkɔktɛɪ̯lˌpaːɐ̯ti] | koktélparti [~, ~]◼◼◼főnév |
der Counterpart [des Counterparts; die Counterparts] Substantiv | |
das Organ einer Partei | |
Demokratische Partei (Vereinigte Staaten) | |
den Austritt aus der Partei erklären | |
das Departement [des Departements; die Departements, die Departemente] Substantiv [depaʁtəˈmɑ̃ː] | főminisztériumfőnév főügyosztályfőnév közigazgatási kerület (francia)kifejezés |
das Department [des Departments; die Departments] Substantiv [diˈpaːɐ̯tmənt] | osztály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Departure Substantiv | felszállás (repülőtéri tájékoztatás)◼◼◼főnév |
Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet. | |
die Hochparterre Wohnung | |
die streitenden Parteien | |
der Ehepartner [des Ehepartners; die Ehepartner] Substantiv [ˈeːəˌpaʁtnɐ] | házastárs◼◼◼főnévVan házastársad? = Hast du einen Ehepartner? |
die Ehepartnerin [der Ehepartnerin; die Ehepartnerinnen] Substantiv [ˈeːəˌpaʁtnəʁɪn] | házastársnőfőnév |
einsparen [sparte ein; hat eingespart] Verb [ˈaɪ̯nˌʃpaːʁən] | megtakarít◼◼◼ige |
die Einheitspartei [der Einheitspartei; die Einheitsparteien] Substantiv [ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡spaʁˌtaɪ̯] | egységpárt◼◼◼főnév |
die Einweihungsparty [der Einweihungsparty; die Einweihungspartys] Substantiv [ˈaɪ̯nvaɪ̯ʊŋsˌpaːɐ̯ti] | házavatás◼◼◼főnév |
ersparen [ersparte; hat erspart] Verb [ɛɐ̯ˈʃpaːʁən] | megtakarít◼◼◼ige |
der Erstverstorbene (meist von Ehepartnern) [ein Erstverstorbener; des/eines Erstverstorbenen; die Erstverstorbenen/zwei Erstverstorbene] substantiviertes Adjektiv | |
die Erstverstorbene (meist von Ehepartnern) [eine Erstverstorbene; der/einer Erstverstorbenen; die Erstverstorbenen/zwei Erstverstorbene] substantiviertes Adjektiv |