Német | Magyar |
---|---|
obligat [obligater; am obligatesten] Adjektiv [obliˈɡaːt] | kötelező◼◼◼melléknév elkerülhetetlenmelléknév |
die Obligation [der Obligation; die Obligationen] Substantiv [obliɡaˈt͡si̯oːn] | kötelezvény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév adóslevél◼◼◻főnév |
der Obligationenagio Substantiv | levonás adóslevélenkifejezés |
die Obligationenausgabe Substantiv | adóslevél kiadásakifejezés |
der Obligationeninhaber Substantiv | adóslevél tulajdonosakifejezés |
der Obligationenmarkt Substantiv | adóslevélpiacfőnév |
das Obligationenrecht [des Obligationenrecht(e)s; die Obligationenrechte] Substantiv | törvénykönyv◼◼◼főnév |
die Obligationenzinsen Substantiv | adóslevelek kamatakifejezés |
die Obligationszinsen Substantiv | adóslevél kamatakifejezés |
das Obligatorium [des Obligatoriums; die Obligatorien] Substantiv [obliɡaˈtoːʁiʊm] | kötelezettség [~et, ~e, ~ek]főnév |
obligatorisch Adjektiv [ɔbliɡaˈtoːʁɪʃ] | kötelező◼◼◼melléknévNem kötelező, de javasolt. = Es ist nicht obligatorisch, aber empfohlen. |
die Gewinnobligationen Substantiv | nyerő obligációkkifejezés |
die Inhaberobligation Substantiv | tulajdonosi kötelezvénykifejezés |
die Kassenobligation Substantiv | kasszaobligációfőnév |
die Kommunalobligation [der Kommunalobligation; die Kommunalobligationen] Substantiv [kɔmuˈnaːlʔobliɡaˌt͡si̯oːn] | közösségi obligációkifejezés |
die Partialobligation [der Partialobligation; die Partialobligationen] Substantiv | adósság részbeni átírásakifejezés |
die Prioritätsobligation Substantiv | elsőbbségi kötvénykifejezés |
die Realobligation Substantiv | reálkötelemfőnév záloglevélfőnév |
die Staatsobligationen Substantiv | államkölcsönfőnév államkölcsön állami kötelezvényekkifejezés |
die Wandelobligation [der Wandelobligation; die Wandelobligationen] Substantiv Bankwesen | átváltható kötvénykifejezés |