Német | Magyar |
---|---|
nummern [nummerte; hat genummert] Verb [ˈnʊmɐn] | számol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megszámoz◼◻◻ige |
die Nummer [der Nummer; die Nummern] Substantiv [ˈnʊmɐ] | szám [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév számjegy◼◼◻főnév (telefon)szám◼◻◻főnév |
die Nummernbezeichnung Substantiv | szám megnevezésekifejezés |
das Nummerngirl [des Nummerngirls; die Nummerngirls] Substantiv | bártáncosnőfőnév |
das Nummernkonto [des Nummernkontos; die Nummernkonten, die Nummernkontos, die Nummernkonti] Substantiv [ˈnʊmɐnˌkɔnto] | számos folyószámlakifejezés |
der Nummernschalter Substantiv | számkapcsoló◼◼◼főnév |
die Nummernscheibe [der Nummernscheibe; die Nummernscheiben] Substantiv | tárcsa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév számlap (telefon)főnév |
das Nummernschild [des Nummernschild(e)s; die Nummernschilder] Substantiv [ˈnʊmɐnˌʃɪlt] | rendszámtábla◼◼◼főnév |
die Nummernvergabe Substantiv | számkiosztás◼◼◼főnév |
der Nummernwähler Substantiv | számlap (telefon)főnév |
der Archivnummernvergleich Substantiv | archívszámok összehasonlításakifejezés |
die Autonummer [der Autonummer; die Autonummern] Substantiv [ˈaʊ̯toˌnʊmɐ] | autó rendszáma◼◼◼kifejezés |
benummern [benummerte; hat benummert] Verb [bəˈnʊmɐn] | megszámozige |
die Bestellnummer [der Bestellnummer; die Bestellnummern] Substantiv [bəˈʃtɛlˌnʊmɐ] | rendelési szám◼◼◼kifejezés cikk(lista)számfőnév |
die Doppelnummer [der Doppelnummer; die Doppelnummern] Substantiv | kettős számkifejezés |
die Durchwahlnummer [der Durchwahlnummer; die Durchwahlnummern] Substantiv | direkt telefonszámkifejezés |
die Feldpostnummer [der Feldpostnummer; die Feldpostnummern] Substantiv [ˈfɛltpɔstˌnʊmɐ] | tábori postaszámkifejezés |
die Fernsprechnummer [der Fernsprechnummer; die Fernsprechnummern] Substantiv | telefonszámfőnév |
die Geheimnummer [der Geheimnummer; die Geheimnummern] Substantiv | titkos szám◼◼◼kifejezés |
die Gewinnnummer [der Gewinnnummer; die Gewinnnummern] Substantiv [ɡəˈvɪnˌnʊmɐ] | nyerőszám◼◼◼főnév |
die Glanznummer [der Glanznummer; die Glanznummern] Substantiv | |
die Handynummer [der Handynummer; die Handynummern] Substantiv | mobiltelefonszám◼◼◼főnév |
die Hausnummer [der Hausnummer; die Hausnummern] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌnʊmɐ] | házszám◼◼◼főnévTévedtem a házszámban. = Ich habe mich in der Hausnummer geirrt. |
die Journalnummer [der Journalnummer; die Journalnummern] Substantiv | naplószámfőnév |
die Kontonummer [der Kontonummer; die Kontonummern] Substantiv [ˈkɔntoˌnʊmɐ] | folyószámlaszám◼◼◼főnév |
der Kontonummernaufbau Substantiv | folyószámla számának felépítésekifejezés |
die Kontonummernergänzung Substantiv | folyószámlaszám kiegészítésekifejezés |
die Kontonummernstelle Substantiv | folyószámla számának helyekifejezés |
die Kragennummer [der Kragennummer; die Kragennummern] Substantiv | nyakbőségfőnév |
die Lizenznummer [der Lizenznummer; die Lizenznummern] Substantiv | licenc száma◼◼◼kifejezés |
die Losnummer [der Losnummer; die Losnummern] Substantiv | sorsjegyszámfőnév |
die Notrufnummer [der Notrufnummer; die Notrufnummern] Substantiv [ˈnoːtʁuːfˌnʊmɐ] | segélykérő hívás telefonszámakifejezés |
die Probenummer [der Probenummer; die Probenummern] Substantiv | próbaszámfőnév |
die Rechnungsnummer [der Rechnungsnummer; die Rechnungsnummern] Substantiv | számla száma◼◼◼kifejezés |
die Rufnummer [der Rufnummer; die Rufnummern] Substantiv [ˈʁuːfˌnʊmɐ] | telefonszám◼◼◼főnév |