Német | Magyar |
---|---|
der Fernmaschinenschreiber Substantiv | táviratot írókifejezés |
die Fleischmaschine [der Fleischmaschine; die Fleischmaschinen] Substantiv | húsdarálófőnév húsvágó gépfőnév |
die Frankiermaschine [der Frankiermaschine; die Frankiermaschinen] Substantiv [fʁaŋˈkiːɐ̯maˌʃiːnə] | bélyegzőgép◼◼◼főnév |
die Fräsmaschine [der Fräsmaschine; die Fräsmaschinen] Substantiv [ˈfʁɛːsmaˌʃiːnə] | marógép◼◼◼főnévÁtrakták a marógépről az egyik hegesztőrobotra. = Er wurde von der Fräsmaschine an einen der Schweißroboter gestellt. |
die Futterschneidemaschine [der Futterschneidemaschine; die Futterschneidemaschinen] Substantiv | szecskavágó gépkifejezés |
die Fußbodenschleifmaschinenverleih Substantiv | padlócsiszoló gép kölcsönzésekifejezés parkettacsiszoló gép kölcsönzésekifejezés |
die Gefriermaschine [der Gefriermaschine; die Gefriermaschinen] Substantiv [ɡəˈfʁiːɐ̯maˌʃiːnə] | hűtőgépfőnév |
die Geschirrspülmaschine [der Geschirrspülmaschine; die Geschirrspülmaschinen] Substantiv [ɡəˈʃɪʁʃpyːlmaˌʃiːnə] | mosogatógép◼◼◼főnévNincs mosogatógépem. Mindent kézzel kell elmosnom. = Ich habe keine Geschirrspülmaschine. Ich muss alles mit der Hand waschen. |
die Gleichstrommaschine [der Gleichstrommaschine; die Gleichstrommaschinen] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çʃtʁoːmmaˌʃiːnə] | egyenáramú gép◼◼◼kifejezés |
die Häckselmaschine [der Häckselmaschine; die Häckselmaschinen] Substantiv [ˈhɛksl̩maˌʃiːnə] | szecskázógép◼◼◼főnév |
die Handbohrmaschine [der Handbohrmaschine; die Handbohrmaschinen] Substantiv [ˈhantˌboːɐ̯maʃiːnə] | kézi fúró◼◼◼kifejezés |
die Heftmaschine [der Heftmaschine; die Heftmaschinen] Substantiv [ˈhɛftmaˌʃiːnə] | fűzőgép◼◼◼főnév |
die Herz-Lungen-Maschine [der Herz-Lungen-Maschine; die Herz-Lungen-Maschinen] Substantiv [hɛʁt͡sˈlʊŋənmaˌʃiːnə] | szív-tüdő gép◼◼◼kifejezés |
die Hobelmaschine [der Hobelmaschine; die Hobelmaschinen] Substantiv [ˈhoːbl̩maˌʃiːnə] | gyalugép◼◼◼főnév |
die Höllenmaschine [der Höllenmaschine; die Höllenmaschinen] Substantiv | pokolgép◼◼◼főnév |
die Influenzmaschine [der Influenzmaschine; die Influenzmaschinen] Substantiv | influenciagépfőnév |
die Kaffeemaschine [der Kaffeemaschine; die Kaffeemaschinen] Substantiv [ˈkafemaˌʃiːnə] | kávéfőző◼◼◼főnévEz a kávéfőző olasz gyártmány. = Diese Kaffeemaschine ist ein italienisches Fabrikat. |
die Kältemaschine [der Kältemaschine; die Kältemaschinen] Substantiv | hűtőgép◼◼◼főnév |
die Kämmmaschine [der Kämmmaschine; die Kämmmaschinen] Substantiv | fésülőgép◼◼◼főnév |
die Kehrmaschine [der Kehrmaschine; die Kehrmaschinen] Substantiv [ˈkeːɐ̯maˌʃiːnə] | söprőgép◼◼◼főnév |
die Kettelmaschine [der Kettelmaschine; die Kettelmaschinen] Substantiv | láncológépfőnév |
die Klöppelmaschine [der Klöppelmaschine; die Klöppelmaschinen] Substantiv | csipkeverő gépkifejezés |
die Knetmaschine [der Knetmaschine; die Knetmaschinen] Substantiv | dagasztógép◼◼◼főnév |
die Kofferschreibmaschine [der Kofferschreibmaschine; die Kofferschreibmaschinen] Substantiv | táskaírógépfőnév |
die Kolbendampfmaschine [der Kolbendampfmaschine; die Kolbendampfmaschinen] Substantiv | dugattyús gőzgépkifejezés |
die Kolbenmaschine [der Kolbenmaschine; die Kolbenmaschinen] Substantiv [ˈkɔlbn̩maˌʃiːnə] | dugattyús gép◼◼◼kifejezés |
die Kordiermaschine [der Kordiermaschine; die Kordiermaschinen] Substantiv [kɔʁˈdiːɐ̯maˌʃiːnə] | befonófőnév besodró gépkifejezés sodronygyártásfőnév |
die Kraftmaschine [der Kraftmaschine; die Kraftmaschinen] Substantiv [ˈkʁaftmaˌʃiːnə] | erőmunkagépfőnév |
die Kriegsmaschine [der Kriegsmaschine; die Kriegsmaschinen] Substantiv [ˈkʁiːksmaˌʃiːnə] | hadigépezet◼◼◼főnév harci gép◼◼◻kifejezés háborús gépezet◼◼◻kifejezés ostromgép◼◻◻főnév |
die Küchenmaschine [der Küchenmaschine; die Küchenmaschinen] Substantiv | konyhagép◼◼◼főnév |
die Kugelkopfmaschine [der Kugelkopfmaschine; die Kugelkopfmaschinen] Substantiv [ˈkuːɡl̩kɔp͡fmaˌʃiːnə] | gömbfejes írógépkifejezés |
die Landmaschine [der Landmaschine; die Landmaschinen] Substantiv [ˈlantmaˌʃiːnə] | mezőgazdasági gép◼◼◼kifejezés mezőgazdasági berendezés◼◻◻kifejezés |