Német | Magyar |
---|---|
das Mäulchen [des Mäulchens; die Mäulchen/(umgangssprachlich auch:) Mäulerchen] Substantiv besonders familiär scherzhaft | szájacska◼◼◼főnév |
das Mäulchen [des Mäulchens; die Mäulchen/ (umgangssprachlich auch:) Mäulerchen] Substantiv landschaftlich familiär | csókfőnév |
das Leckermäulchen (Verwandte Form: Leckermaul) Substantiv umgangssprachlich | nyalánk emberkifejezés torkos(kodó) emberkifejezés ínyenc (ember)főnév |
das Leckermaul [des Leckermaul(e)s; die Leckermäuler] (Verwandte Form: Leckermäulchen) Substantiv [ˈlɛkɐˌmaʊ̯l] umgangssprachlich | ínyenc (ember)◼◼◼főnév nyalánk emberkifejezés torkos(kodó) emberkifejezés |
die Löwenmäuler (oder Löwenmäulchen) (Pflanzengattung) Substantiv | oroszlánszáj (nemzetség) (Antirrhinum)◼◼◼főnév |
das Rapünzchen [des Rapünzchens; die Rapünzchen] (der Gewöhnliche Feldsalat, (österreichisch:) Vogerlsalat, (schweizerisch:) Nüsslisalat, (auch:) Ackersalat, Mausohrsalat, Nüsschen, Nüssler, Schafmäulchen, Sonnewirbele und Rapunzel) Substantiv | salátagalambbegy (madársaláta, mezei saláta vagy egyszerűen galambbegy) (Valerianella locusta)növénynév |