Német-Magyar szótár »
los jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| lösen, sich [löste; hat gelöst] Verb | megoldódik◼◼◻ige feloszlik◼◼◻ige felbomlik◼◼◻ige eldördülige megbomlikige |
| der Losentscheid [des Losentscheid(e)s; die Losentscheide] Substantiv [ˈloːsʔɛntˌʃaɪ̯t] | sorsolással való döntéskifejezés |
| der Loser [des Losers; die Loser] Substantiv [ˈluːzɐ] salopp | lúzer◼◼◼főnévJohni egy lúzer. = John ist ein Loser. vesztes◼◼◼főnév pancser◼◼◻főnév |
| der Löser Substantiv | megoldó◼◼◼főnév oldószer◼◻◻főnév |
| der Loser [des Losers; die Loser] (besonders bei Hirsch, Reh, Gämse, Wolf, Fuchs und Biber) (Verwandte Form: Luser) Substantiv [ˈluːzɐ] Jägersprache | fülfőnév |
| loser Tee | |
| loses Haar | laza haj◼◼◼ |
| losfahren [fuhr los; ist losgefahren] Verb [ˈloːsˌfaːʁən] | elindul (jármű)◼◼◼ige megindul◼◻◻ige nekimegy vkinekkifejezés rátámad vkirekifejezés |
| losflennen | |
| losfliegen [flog los; ist losgeflogen] Verb | elrepül◼◼◼ige |
| losgehen [ging los; ist losgegangen] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈloːsˌɡeːən] | elkezdődik◼◼◼ige elsül (fegyver)◼◼◼ige megindul◼◼◻ige rátámad (valakire)◼◻◻kifejezés nekimegy vkinekkifejezés |
| loshaben [hatte los; hat losgehabt] Verb | megszabadulni tőle◼◼◼kifejezés |
| loshaken [hakte los; hat losgehakt] Verb | horogról leveszkifejezés kiakasztige kikapcsolige leakasztige |
| loskaufen [kaufte los; hat losgekauft] Verb | kivált◼◼◼ige |
| losketten [kettete los; hat losgekettet] Verb [ˈloːsˌkɛtn̩] | bilincseitől megszabadítkifejezés szabadjára engedkifejezés |
| loskommen [kam los; ist losgekommen] Verb | elszabadul◼◼◼ige +von +D elszabadulkifejezés megszabadul vmitőlkifejezés menekülésige |
| loskriegen [kriegte los; hat losgekriegt] Verb | megszabadul (tőle)◼◼◼ige |
