Német | Magyar |
---|---|
die Lieferung [der Lieferung; die Lieferungen] Substantiv [ˈliːfəʁʊŋ] | szállítás◼◼◼főnévEz volt az utolsó szállítás. = Das war die letzte Lieferung. szállítmány◼◼◻főnévMegérkezett már a szállítmány? = Ist die Lieferung schon da? |
das Lieferungsangebot Substantiv | szállítási ajánlat◼◼◼kifejezés |
die Lieferungsannahme Substantiv | szállítás elfogadásakifejezés |
die Lieferungsbedingungen Substantiv | szállítási feltételek◼◼◼kifejezés |
die Lieferungsfrist (Verwandte Form: Lieferfrist) Substantiv | szállítási határidő◼◼◼kifejezés |
die Lieferfrist [der Lieferfrist; die Lieferfristen] (Verwandte Form: Lieferungsfrist) Substantiv | szállítási határidő◼◼◼kifejezés |
das Lieferungsgeschäft Substantiv | szállítási ügyletkifejezés |
der Lieferungspreis Substantiv | szállítási árkifejezés |
der Lieferungsschein Substantiv | szállítójegyzékfőnév szállítólevélfőnév |
der Lieferungstag Substantiv | szállítás napjakifejezés |
der Lieferungstermin (Verwandte Form: Liefertermin) Substantiv | szállítási határidő◼◼◼kifejezés |
der Liefertermin [des Liefertermin(e)s; die Liefertermine] (Verwandte Form: Lieferungstermin) Substantiv | szállítási határidő◼◼◼kifejezés |
der Lieferungsumfang Substantiv | szállítás összességekifejezés |
die Lieferungsverkäufe Substantiv | szállítási eladáskifejezés |
der Lieferungsvertrag Substantiv | szállítási szerződéskifejezés |
die Lieferungsverweigerung Substantiv | szállítás megtagadásakifejezés |
der Lieferungsverzug Substantiv | szállítás késésekifejezés |
die Lieferungsvorschrift Substantiv | szállítási előíráskifejezés |
der Lieferungswagen Substantiv | szállítóautófőnév |
die Lieferungszeit Substantiv | szállítási határidő◼◼◼kifejezés |
die Ablieferung [der Ablieferung; die Ablieferungen] Substantiv [ˈapliːfəʁʊŋ] | leszállítás◼◼◼főnév |
die Ablieferungsfrist Substantiv | beadási határidőkifejezés beszolgáltatási határidőkifejezés szállítási határidőkifejezés |
der Ablieferungsschein Substantiv | átvételi elismervénykifejezés |
das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] Substantiv [ˈapliːfəʁʊŋsˌzɔl] | beszolgáltatandó mennyiségkifejezés beszolgáltatási előirányzatkifejezés beszállítási tervelőirányzatkifejezés |
die Anlieferung [der Anlieferung; die Anlieferungen] Substantiv [ˈanˌliːfəʁʊŋ] | ideszállításfőnév |
der Anlieferungspreis Substantiv | kiszállítási árkifejezés |
die Auslieferung [der Auslieferung; die Auslieferungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌliːfəʁʊŋ] | kiadatás◼◼◼főnév kiszállítás◼◼◼főnév kiszolgáltatás◼◼◻főnév kiadás◼◼◻főnév |
der Auslieferungsantrag Substantiv | kiadatási kérelem◼◼◼kifejezés kiszállítási kérelemkifejezés |
die Auslieferungsanweisung Substantiv | kiadási utasításkifejezés szállítási utasításkifejezés |