Német | Magyar |
---|---|
der Lederrücken Substantiv | bőrgerincfőnév |
der Lederschuh [des Lederschuh(e)s; die Lederschuhe] Substantiv [ˈleːdɐˌʃuː] | bőrcipő◼◼◼főnév |
der Lederschurz [des Lederschurzes; die Lederschurze] Substantiv | bőrkötényfőnév |
der Ledersessel [des Ledersessels; die Ledersessel] Substantiv [ˈleːdɐˌzɛsl̩] | bőrfotel◼◼◼főnév |
die Ledersohle [der Ledersohle; die Ledersohlen] Substantiv [ˈleːdɐˌzoːlə] | bőrtalp◼◼◼főnév |
der Lederstiefel [des Lederstiefels; die Lederstiefel] Substantiv [ˈleːdɐˌʃtiːfl̩] | bőrcsizma◼◼◼főnév |
die Ledertasche [der Ledertasche; die Ledertaschen] Substantiv [ˈleːdɐˌtaʃə] | bőrtáska◼◼◼főnév |
abledern [lederte ab; hat abgeledert] Verb | (szarvas)bőrrel fényesítkifejezés (szarvas)bőrrel tisztítkifejezés ellátja vkinek a baját (szíjjal)kifejezés leveszi a bőrt vmirőlkifejezés szíjjal elverkifejezés |
das Ledertuch Substantiv | bőrvászonfőnév |
die Lederwaren Substantiv [ˈleːdɐˌvaːʁən] | bőrdíszmű◼◼◼főnév |
abgeledert Adjektiv | használtmelléknév ócskamelléknév szakadtmelléknév |
das Glacéleder [des Glacéleders; die Glacéleder] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Glaceeleder) Substantiv | glaszébőrfőnév |
die Amerikanische Gleditschie (auch: Dreidornige Gledischie, Honigdorn, Lederhülsenbaum oder Falscher Christusdorn) | tövises lepényfa (Gleditsia triacanthos)növénynév |
das Arschleder [des Arschleders; die Arschleder] Substantiv | farbőrfőnév |
das Chagrinleder [des Chagrinleders; die Chagrinleder] Substantiv | sagrénbőrfőnév |
das Chamoisleder [des Chamoisleders; die Chamoisleder] Substantiv | juhbőrfőnév kecskebőrfőnév zergebőrfőnév |
das Chevreauleder [des Chevreauleders; die Chevreauleder] Substantiv | sevróbőrfőnév |
das Eidechsenleder [des Eidechsenleders; die Eidechsenleder] Substantiv [ˈaɪ̯dɛksn̩ˌleːdɐ] | gyíkbőrfőnév |
das Eidechsleder Substantiv | gyíkbőrfőnév |
das Englischleder Substantiv | angolbőrfőnév |
das Fahlleder [des Fahlleders; die Fahlleder] Substantiv | bagariabőrfőnév |
das Fensterleder [des Fensterleders; die Fensterleder] Substantiv | zergebőr ablaktisztításrakifejezés |
die Fledermaus [der Fledermaus; die Fledermäuse] Substantiv [ˈfleːdɐˌmaʊ̯s] | denevér◼◼◼főnévDenevér ez? = Ist das eine Fledermaus? bőregér◼◻◻főnévA bőregér éjszaka vadászik. = Fledermäuse jagen nachts. |
der Flederwisch [des Flederwisch(e)s; die Flederwische] Substantiv [ˈfleːdɐˌvɪʃ] | tollseprűfőnév |
der Flederwisch [des Flederwisch(e)s; die Flederwische] Substantiv [ˈfleːdɐˌvɪʃ] umgangssprachlich | széllelbélelt alakkifejezés |
das Futterleder Substantiv | bélésbőrfőnév |
das Ganzleder Substantiv | teljesen bőrkifejezés |
der Ganzlederband [des Ganzlederband(e)s; die Ganzlederbände] Substantiv | egészbőr-kötésfőnév |
das Garleder Substantiv | kikészített bőrkifejezés |
das Glanzleder [des Glanzleders; die Glanzleder] Substantiv | fényes bőrkifejezés |
das Glattleder Substantiv | eredeti bőrkifejezés |