Német | Magyar |
---|---|
die Kurbel [der Kurbel; die Kurbeln] Substantiv [ˈkʊʁbl̩] | forgattyú◼◼◼főnév kurbli◼◼◻főnév forgatókar◼◻◻főnév |
der Kurbelabzieher Substantiv | tekerő lehúzójakifejezés |
die Kurbelachse Substantiv | tekerő tengelyekifejezés |
das Kurbelgehäuse Substantiv | forgattyúház◼◼◼főnév forgattyúszekrényfőnév |
die Kurbelgehäuseentlüftung Substantiv | tekerő házának szellőztetésekifejezés |
das Kurbellager Substantiv | forgattyúcsapágyfőnév forgattyústengely-csapágyfőnév főcsapágyfőnév |
kurbeln [kurbelte; hat/ist gekurbelt] Verb [ˈkʊʁbl̩n] | forgat◼◼◼ige |
der Kurbelsatz Substantiv | tekerőkészletfőnév |
die Kurbelstange [der Kurbelstange; die Kurbelstangen] Substantiv | hajtókar◼◼◼főnév kurblifőnév tekerőfőnév |
ankurbeln [kurbelte an; hat angekurbelt] Verb [ˈanˌkʊʁbl̩n] | serkent◼◼◼ige beindít (motort)◼◼◼igeAz oktatási ágazatban a magasabb kiadás beindítja a gazdaságot. = Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln. stimulál◼◼◻ige ösztökél◼◻◻ige sarkall◼◻◻ige |
aufkurbeln [kurbelte auf; hat aufgekurbelt] Verb | felkurblizige forgattyúval beindítkifejezés |
hochkurbeln [kurbelte hoch; hat hochgekurbelt] Verb [ˈhoːxˌkʊʁbl̩n] | felcsavarige felkurblizikige |
die Kurbelwange Substantiv | tekerőorcafőnév |
die Kurbelwelle [der Kurbelwelle; die Kurbelwellen] Substantiv [ˈkʊʁbl̩ˌvɛlə] | főtengely◼◼◼főnév forgattyús tengely◼◼◻kifejezés |
der Kurbelzapfen Substantiv | tekerőcsapfőnév |
das Kurbelzapfenlager Substantiv | tekerőcsap tartójakifejezés |
ankurbelnd Adjektiv [ˈanˌkʊʁbl̩nt] | ösztönző◼◼◼melléknév serkentő◼◼◻melléknév stimulálómelléknév |
die Ankurbelung [der Ankurbelung; die Ankurbelungen] Substantiv [ˈanˌkʊʁbəlʊŋ] | beindítás◼◼◼főnév felgyorsítás◼◼◻főnév felkurblizásfőnév forgalomnövelésfőnév |
der Ankurbelungskredit Substantiv | növekedési hitelkifejezés |
die Anlasskurbel Substantiv | indítóforgattyúfőnév kurblifőnév |