Német | Magyar |
---|---|
der Kreiselkompass [des Kreiselkompasses; die Kreiselkompasse] Substantiv Schifffahrt | pörgettyűs iránytű◼◻◻kifejezés |
der Kreisellüfter Substantiv | turbószellőzőfőnév |
kreiseln [kreiselte; ist gekreiselt] Verb [ˈkʁaɪ̯zl̩n] | pörög◼◼◼ige forog◼◼◻ige kering◼◼◻ige |
die Kreiselpumpe [der Kreiselpumpe; die Kreiselpumpen] Substantiv | pörgettyűs pumpakifejezés |
der Kreiselverdichter [des Kreiselverdichters; die Kreiselverdichter] Substantiv | centrifugális kompresszor◼◼◼kifejezés centrifugális légsűrítőkifejezés körforgó légsűrítőkifejezés turbókompresszorfőnév |
kreisen [kreiste; hat/ist gekreist] Verb [ˈkʁaɪ̯zn̩] | kering◼◼◼igeMinél közelebb kering egy bolygó a Naphoz, annál gyorsabb. = Je näher ein Planet um die Sonne kreist, desto schneller ist er. forog◼◼◼ige köröz◼◼◼igeSirályok köröztek fent. = Möwen kreisten am Himmel. mozog (körben)◼◼◼igeEmber, te meg milyen körökben mozogsz? = Mann, in welchen Kreisen verkehrst du denn? terjed◼◼◻ige terjeszt◼◼◻ige körben jár◼◻◻kifejezés megpörgetige közkézen forogkifejezés |
kreisend Adjektiv [ˈkʁaɪ̯zn̩t] | köröző◼◼◼melléknév |
der Kreiser [des Kreisers; die Kreiser] Substantiv | hajtófőnév |
die Kreisfläche [der Kreisfläche; die Kreisflächen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌflɛçə] | kör felületekifejezés |
kreisförmig [kreisförmiger; am kreisförmigsten] Adjektiv [ˈkʁaɪ̯sˌfœʁmɪç] | köralakú◼◼◼melléknév |
die Kreisfrequenz [der Kreisfrequenz; die Kreisfrequenzen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sfʁeˌkvɛnt͡s] | körfrekvencia◼◼◼főnév |
der Kreisgraben Substantiv | körárokfőnév |
der Kreisinhalt [des Kreisinhalt(e)s; die Kreisinhalte] Substantiv | a kör területekifejezés körterületfőnév |
der Kreiskolbenmotor [des Kreiskolbenmotors; die Kreiskolbenmotoren] Substantiv [ˈkʁaɪ̯skɔlbn̩ˌmoːtoːɐ̯] | forgómotorfőnév kördugattyús motorkifejezés |
der Kreislauf [des Kreislauf(e)s; die Kreisläufe] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌlaʊ̯f] | körforgás◼◼◼főnév keringés◼◼◼főnév |
der Kreislauf [des Kreislauf(e)s; die Kreisläufe] (Kurzform für Blutkreislauf) Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌlaʊ̯f] | (vér)keringés◼◻◻főnév |
der Blutkreislauf [des Blutkreislauf(e)s; die Blutkreisläufe] (Kurzform: Kreislauf) Substantiv [ˈbluːtkʁaɪ̯slaʊ̯f] Medizin | vérkeringés◼◼◼főnév |
der Kreisläufer [des Kreisläufers; die Kreisläufer] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌlɔɪ̯fɐ] | körben futókifejezés |
Kreislauferkrankung | |
der Kreislaufkollaps [des Kreislaufkollapses; die Kreislaufkollapse] Substantiv [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌkɔlaps] | vérkeringés összeomlásakifejezés |
die Kreislaufstörung [der Kreislaufstörung; die Kreislaufstörungen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʁʊŋ] Medizin | keringési zavar◼◼◼kifejezés |
das Kreislaufversagen [des Kreislaufversagens; —] Substantiv | vérkeringési elégtelenségkifejezés |
Kreislaufwirtschaft |